Translation of "плачь" in English

0.017 sec.

Examples of using "плачь" in a sentence and their english translations:

- Не плачь.
- Не плачь!

Don't cry.

- Не плачь.
- Не реви.
- Не плачь!

Don't cry.

Не плачь.

Don't cry.

Не плачь!

Don't cry.

- Не плачь.
- Не плачьте.
- Не реви.
- Не плачь!

Don't cry.

Пожалуйста, не плачь.

Please don't cry.

Не плачь, Том.

Don't cry, Tom.

Плачь сколько хочешь.

Cry all you want.

Не плачь, пожалуйста!

Please don't cry.

Не плачь, пожалуйста.

Please don't cry.

- Пожалуйста, не плачь.
- Не плачь, пожалуйста.
- Пожалуйста, не плачьте.

Please don't cry.

Не плачь. Ничего страшного.

Don't cry. There's nothing wrong.

Пожалуйста, больше не плачь.

- Please stop crying.
- Please don't cry again.

Не плачь больше, пожалуйста.

Please don't cry any more.

Читай это и плачь.

Read it and weep.

"Не плачь", - сказала она.

"Don't cry," she said.

Не плачь как дитя!

Don't cry like a child!

- Не плачь! Слезами горю не поможешь!
- Не плачь! Этим делу не поможешь.

Don't cry. Crying doesn't solve anything.

Не плачь над пролитым молоком.

Don't cry over spilled milk.

Не плачь. Я тебя люблю.

Don't cry. I love you.

Не плачь! Всё в порядке.

Don't cry. It's okay.

Не плачь. Всё будет хорошо.

Don't cry. Everything will be OK.

Не плачь. Ты уже большой мальчик.

Don't cry. You're a big boy now.

Делай что хочешь, только не плачь.

Whatever you do, don't cry.

Не плачь! Слезами горю не поможешь!

Don't cry. Crying doesn't solve anything.

- "Не плачь", - сказала она.
- "Не плачьте", - сказала она.

"Don't cry," she said.

Не плачь! Если будешь плакать, я тоже заплачу.

Don't cry. I'll start crying too.

Не плачь, дитя. Я лишь совсем ненадолго покидаю тебя.

Do not weep, child. I will only be gone for a little while.

- Не плачь. Всё будет хорошо.
- Не плачьте. Всё будет хорошо.

Don't cry. Everything will be OK.

Не плачь, Василисушка. Горе ночью лишь сильней. Ляг, закрой глаза, успокойся и засыпай. Утро вечера мудренее.

Don't weep, little Vasilissa. Grief is worst at night. Lie down, shut thine eyes, comfort thyself and go to sleep. The morning is wiser than the evening.