Translation of "планет" in English

У Солнца девять планет.

The sun has nine planets.

- Сколько планет в Солнечной системе?
- Сколько всего планет в Солнечной системе?

How many planets are there in the Solar System?

вызванный гравитационной силой планет, которые

caused by the gravitational force of the planets it is in.

Земля является одной из планет.

The earth is one of the planets.

Сколько планет в Солнечной системе?

How many planets are there in the solar system?

И после вступления всех семи планет —

And after all seven planets have entered,

Если в галактике существует триллион планет,

If the galaxy contains a trillion planets,

Сколько планет в нашей Солнечной системе?

How many planets are there in our Solar System?

Земля - одна из планет Солнечной системы.

The earth is one of the sun's planets.

было слишком много планет в солнечной системе

there were too many planets in the solar system

Девять планет, включая Землю, движутся вокруг Солнца.

Nine planets including the earth are moving around the sun.

Массу планет вычисляют по закону всемирного тяготения.

The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.

теперь у нас осталось 8 планет от столкновений

now we have 8 planets left over from collisions

Меркурий - самая маленькая из восьми планет Солнечной системы.

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.

Масса планет была рассчитана благодаря закону всемирного тяготения.

The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.

Во Млечном Пути есть много-много планет размером с Юпитер.

There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.

Тут вы видите много очень простых соотношений между орбитами этих планет.

So you see a lot of very simple ratios among the orbits of these planets.

Земля отличается от других планет тем, что на ней есть вода.

The earth is different from the other planets in that it has water.

Отличие Земли от других планет в том, что на Земле есть вода.

The difference between Earth and the other planets is that Earth has water.

«Если ты инопланетянин, то откуда у тебя северный акцент?» — «У многих планет есть север!»

“If you are an alien, how come you sound like you’re from the north?” “Lots of planets have a north!”

В последние годы открыли несколько карликовых планет. Одна из них, называемая Эрис, даже крупнее Плутона.

Over the past few years we've discovered several dwarf planets. One of them, Eris, is even bigger than Pluto.

Когда я была маленькой, мой дорогой Том, в Солнечной системе всё ещё было девять планет.

When I was young, my dear Tom, the solar system still had nine planets.

В нашей Солнечной системе 8 планет: Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.

There are 8 planets in our solar system: there's Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

Её образование было настолько скромным, что она даже не могла назвать восемь планет нашей Солнечной системы.

Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.

Восемь известных планет со своими спутниками, а также кометы, астероиды и другие космические объекты вращаются вокруг Солнца.

Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun.

- Можно вылететь за Марс, ювелирно свернув у нашей планеты.
- Мы все знаем: многие юные сурки учат названия планет.

- My very educated mother just served us nine pizzas.
- My very educated mother just showed us nine planets.

Вскоре космические агентства запустили тысячи роботизированных зондов по всей Солнечной системе для исследования планет и их спутников, астероидов, комет...

Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets...

Меркурий вращается вокруг Солнца быстрее всех остальных планет, отсюда у него такое название. Он был назван в честь Меркурия, проворного посланника богов в древнеримской мифологии.

Mercury travels around the Sun faster than any other planet. That is how it got its name. It was named after Mercury, the swift messenger of the gods in ancient Roman mythology.

В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.

In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.

Я знал, что помимо больших планет, таких как Земля, Юпитер, Марс, Венера, которым мы дали имена, есть также сотни других. И некоторые настолько малы, что их с трудом можно разглядеть в телескоп.

I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.