Translation of "Солнечной" in English

вне солнечной системы

out of the solar system

- Давайте поговорим о солнечной энергии.
- Поговорим о солнечной энергии.

Let's talk about solar energy.

- Он работает на солнечной энергии.
- Она работает на солнечной энергии.

It uses solar power.

выйдет из солнечной системы

would go out of the solar system

- Сколько планет в Солнечной системе?
- Сколько всего планет в Солнечной системе?

How many planets are there in the Solar System?

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

Инженеры помешаны на солнечной энергии.

Engineers are crazy about solar energy.

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

Neptune is the eighth planet of the solar system.

Этот дом обогревается солнечной энергией.

The house is heated by solar energy.

Давайте поговорим о солнечной энергии.

Let's talk about solar energy.

Сколько планет в Солнечной системе?

How many planets are there in the solar system?

Надеюсь, погода сегодня будет солнечной.

I wish it were fine today.

Стоимость солнечной энергии постоянно снижается.

The cost of solar power has been continuously decreasing.

Это планеты нашей Солнечной системы.

These are the planets of our solar system.

- Юпитер - самая большая планета нашей Солнечной системы.
- Юпитер - крупнейшая планета нашей Солнечной системы.

Jupiter is the biggest planet in our solar system.

Так заряжаемся ли мы солнечной энергией?

So are we solar powered?

Инженеры без ума от солнечной энергии.

Engineers are crazy about solar energy.

Как и предполагалось, погода была солнечной.

It was sunny as predicted.

Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.

- Jupiter is the most massive planet in the solar system.
- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

Солнце находится в центре Солнечной системы.

The Sun is in the center of the solar system.

Том прочёл статью о Солнечной системе.

Tom read an article about the solar system.

Юпитер - самая крупная планета Солнечной системы.

Jupiter is the most massive planet in the solar system.

Сколько планет в нашей Солнечной системе?

How many planets are there in our Solar System?

Земля - одна из планет Солнечной системы.

The earth is one of the sun's planets.

- Эта технология радикальным образом понизит цену солнечной энергии.
- Эта технология резко снизит цену солнечной энергии.

This technology will drastically lower the cost of solar energy.

- Юпитер - самая большая планета в нашей Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.

Jupiter is the biggest planet in our solar system.

- Экзопланеты — это планеты, находящиеся за пределами Солнечной системы.
- Экзопланеты — это планеты, находящиеся вне Солнечной системы.

Exoplanets are planets that are outside the solar system.

было слишком много планет в солнечной системе

there were too many planets in the solar system

Завтрашняя погода будет солнечной с редким дождём.

Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

Я хочу машину, работающую на солнечной энергии.

I want a car that runs on solar power.

Есть ли жизнь за пределами Солнечной системы?

Is there life beyond the solar system?

Сатурн - вторая по величине планета Солнечной системы.

Saturn is the second largest planet in the Solar System.

Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.

Jupiter is the largest planet in the Solar System.

Солнце находится в центре нашей Солнечной системы.

The sun is at the center of our solar system.

сколько токсичных отходов мы получаем от солнечной энергетики.

how much toxic waste from solar is there?

пытаясь предсказать существование новой планеты в Солнечной системе.

to predict the existence of some new planet in the solar system.

И вы можете её оставить на солнечной жаре,

And you can leave that out, in the heat of the sun,

может толкать кометы во внутреннюю часть солнечной системы

can push comets into the interior of the solar system

Меркурий - самая маленькая из восьми планет Солнечной системы.

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.

Гора Олимп — самая высокая гора в Солнечной системе.

Mount Olympus is the highest mountain in the solar system.

Астрономы утверждают, что обнаружили девятую планету Солнечной системы.

Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.

Меркурий - самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.

Mercury is the smallest planet in our solar system.

Ближайшей к Солнечной системе звездой является проксима Центавра.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.

В Солнечной системе есть только одна звезда — Солнце.

There is only one star, the sun, in the solar system.

Стюарт был одним из первых больших защитников солнечной энергии.

Stewart was one of the first big advocates of solar energy anywhere.

Астрономы считают, что Солнечной системе более четырёх миллиардов лет.

Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old.

Много лет Плутон считался девятой планетой нашей Солнечной системы.

For many years, Pluto was considered to be the ninth planet in our solar system.

затем он движется случайным образом и движется внутри солнечной системы

then it moves randomly and moves inside the solar system

Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету.

Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.

Масса Солнца составляет 99,8% от всей массы нашей Солнечной системы.

The Sun contains 99.8% of all of the mass in our solar system.

Еще один эффект солнечной бури в мире заключается в том, что

Another effect of solar storm in the world is that

Древние греки знали о Солнечной системе столько же, сколько знаем мы.

The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.

в некотором смысле, мы можем назвать это мусорным баком нашей солнечной системы.

in a way, we can actually call it the dumpster of our solar system.

В составе Солнечной системы четыре газовых гиганта: Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.

The Solar System has four gas giants: Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

Меркурий — самая маленькая планета нашей Солнечной системы. Он лишь немного больше земной Луны.

Mercury is the smallest planet in our solar system. It’s just a little bigger than Earth’s moon.

Это был первый в мире завод по опреснению воды, работающий на солнечной энергии.

It was the world's first solar-powered desalination plant.

Солнце - самый большой объект в нашей Солнечной системе. Оно составляет более 99% её массы.

The Sun is the biggest object in our solar system. It contains more than 99% of the solar system's mass.

Земля - единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода.

Earth is the only inner planet in our solar system that has liquid water on its surface.

Юпитер настолько большой, что все остальные планеты Солнечной системы могли бы поместиться внутри него.

Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.

Когда я была маленькой, мой дорогой Том, в Солнечной системе всё ещё было девять планет.

When I was young, my dear Tom, the solar system still had nine planets.

В нашей Солнечной системе 8 планет: Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.

There are 8 planets in our solar system: there's Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

Её образование было настолько скромным, что она даже не могла назвать восемь планет нашей Солнечной системы.

Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.

Может ли его покрытая шрамами поверхность рассказать историю ранней Солнечной системы и, в свою очередь, помочь нам

Could its scarred surface tell the story of the early solar system, and in turn help us

Вскоре космические агентства запустили тысячи роботизированных зондов по всей Солнечной системе для исследования планет и их спутников, астероидов, комет...

Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets...

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах.

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах.

The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale.

Уран уникален для нашей Солнечной системы тем, что он наклонён на 98 градусов. Если смотреть с Земли, кажется, что он вращается на боку!

Uranus is unique in our solar system because it is tilted 98 degrees. When viewed from Earth, it appears to rotate on its side!

В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.

In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.