Translation of "папой" in English

- Я вчера познакомился с твоим папой.
- Я вчера познакомился с вашим папой.

I became acquainted with your dad yesterday.

Мы с папой вместе завтракали.

We were having breakfast.

Вы были близки с папой?

Were you close to your dad?

Мама с папой ужасно нервничают.

- Mummy and Daddy are very nervous.
- Mom and Dad are very nervous.

Кто будет следующим Папой Римским?

Who will be the next pope?

Как вы с папой познакомились?

How did you and Dad meet?

Мэри сейчас живёт с папой.

- Mary now lives with her dad.
- Mary now lives with her father.

Мама с папой опять ругаются.

Mom and Dad are fighting again.

- Я часто ходил в кино с папой.
- Я часто ходила в кино с папой.

I often went to the movies with dad.

Карл Великий был коронован Папой Римским.

Charlemagne was crowned by the Pope.

Я вчера познакомился с твоим папой.

I became acquainted with your dad yesterday.

Мама с папой наверняка не рассердятся.

Mom and Dad probably won't get mad.

Следующие три года теперь будут работать с папой

The next three years would now work with the Pope

Теперь за Папой Римским можно следить в твиттере.

You can now follow the Pope on twitter.

Я учился в школе вместе с твоим папой.

I went to school with your dad.

Я хочу жить с папой и с мамой.

I'd like to live with mom and dad.

Вот так моя мама и познакомилась с моим папой.

And that's how my mom met my dad.

- Мама с папой очень нервничают.
- Мама и папа очень нервничают.

- Mummy and Daddy are very nervous.
- Mom and Dad are very nervous.

Тебе следует извиниться перед папой за то, что ты опоздал домой к ужину.

You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.

- Я ходил в школу с твоим отцом.
- Я ходил в школу с вашим отцом.
- Я ходила в школу с твоим отцом.
- Я ходила в школу с вашим отцом.
- Я учился в школе вместе с твоим папой.
- Я учился в школе вместе с вашим папой.
- Я училась в школе вместе с твоим папой.
- Я училась в школе вместе с вашим папой.

I went to school with your dad.

После того, как его соглашение с Папой закончилось, он отправился в Париж по приглашению короля Франции.

After his agreement with the Pope ended, he went to Paris upon the invitation of the King of France.

- В воскресенье мы с отцом играли в теннис.
- В воскресенье мы с папой играли в теннис.

My father and I played tennis on Sunday.