Translation of "отключил" in English

- Ты отключил тепло?
- Ты отключил нагреватели?

Did you turn off the heater?

Том отключил сглаживание.

Tom turned off the anti-aliasing option.

Я отключил телефон.

I turned off my phone.

- Я отключил звук на мобильном.
- Я отключил звук у мобильного.

I've put my mobile on silent.

Том отключил свою гитару.

Tom unplugged his guitar.

Том нарочно телефон отключил?

Had Tom turned off his phone on purpose?

Кто-то отключил стиральную машину.

Someone has unplugged the washing machine.

- Я отключил свой телефон.
- Я выключил свой телефон.
- Я отключил телефон.
- Я выключил телефон.

- I turned off my phone.
- I closed my phone.

- Том отключил телефон.
- Том выключил телефон.

Tom turned his phone off.

Том пошёл в подвал и отключил электричество.

Tom went down to the basement and shut off the power.

- Кто-то отключил сигнализацию.
- Кто-то вырубил сигнализацию.

Someone turned the alarm off.

- Кто снова отключил отопление?
- Кто опять выключил батарею?

- Who's switched the heating off again?
- Who's switched off the heating again?
- Who's turned the heating off again?

Вчера я отключил свою учетную запись в Twitter’е.

I deactivated my Twitter account yesterday.

- Я отключил свой мобильный.
- Я выключил свой мобильный.

I turned off my phone.

- Я отключил утюг.
- Я выключил утюг из розетки.

I unplugged the iron.

- Кто-то отключил стиральную машину.
- Кто-то выключил стиральную машину из розетки.

Someone has unplugged the washing machine.

- Том отключил будильник и снова уснул.
- Том выключил будильник и снова заснул.

Tom turned off his alarm and went back to sleep.

- Том пошёл в подвал и отрубил электричество.
- Том пошёл в подвал и отключил электричество.

Tom went down to the basement and shut off the power.

- Как ты выключил сигнализацию?
- Как вы выключили сигнализацию?
- Как ты отключил сигнализацию?
- Как вы отключили сигнализацию?

How did you turn off the alarm?