Translation of "откладывая" in English

Откладывая то, что нужно сделать, вы рискуете тем, что не сможете сделать это уже никогда.

By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.

Многие женщины гонятся за высшим образованием и профессиональным успехом, откладывая брак и рождение детей на потом.

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

- Этот человек живёт впроголодь, не откладывая и цента.
- Этот человек кое-как перебивается и никогда не откладывает даже цента.

The man lives from hand to mouth and never saves a cent.