Translation of "остановили" in English

Его остановили полицейские.

He was stopped by the police.

Они остановили музыку.

They stopped the music.

Пожарные остановили распространение огня.

The firemen localized the fire.

Лекарства не остановили боль.

The medicine didn't stop the pain.

Мы не остановили Тома.

We didn't stop Tom.

Почему вы не остановили Тома?

Why didn't you stop Tom?

Спектакль остановили по техническим причинам.

The play stopped for technical reasons.

Почему вы их не остановили?

Why didn't you stop them?

- Мы остановили это.
- Мы прекратили это.

We stopped it.

- Вы остановили Тома?
- Ты остановил Тома?

Did you stop Tom?

- Ты их остановил?
- Вы их остановили?

Did you stop them?

- Ты его остановил?
- Вы его остановили?

Did you stop him?

- Ты её остановил?
- Вы её остановили?

Did you stop her?

Дэна остановили на контрольно-пропускном пункте.

Dan was stopped at a checkpoint.

- Почему вы меня остановили?
- Почему ты меня остановил?
- Зачем вы меня остановили?
- Зачем ты меня остановил?

Why did you stop me?

- Пожарные остановили распространение огня.
- Пожарные локализовали огонь.

The firemen localized the fire.

- Лекарства не остановили боль.
- Лекарства не прекратили боль.

The medicine didn't stop the pain.

- Почему ты не остановил Тома?
- Почему вы не остановили Тома?

Why didn't you stop Tom?

- Почему ты его не остановил?
- Почему вы его не остановили?

Why didn't you stop him?

- Почему ты её не остановил?
- Почему вы её не остановили?

Why didn't you stop her?

- Почему вы остановили только иностранцев?
- Почему вы арестовали только иностранцев?

- Why did you stop only the foreigners?
- Why did you only stop the foreigners?

- Как ты его остановил?
- Как ты его остановила?
- Как вы его остановили?
- Как ты её остановил?

How did you stop it?