Translation of "одеты" in English

0.005 sec.

Examples of using "одеты" in a sentence and their english translations:

Вы одеты?

Are you dressed?

Мы не одеты.

We're not dressed.

Вы очень легко одеты.

You're too lightly dressed.

Почему Вы так одеты?

Why are you dressed like that?

Почему вы так одеты?

Why are you dressed like that?

Все были очень хорошо одеты.

Everybody was very well dressed.

Все были одеты в чёрное.

Everyone was dressed in black.

Во что они были одеты?

What were they wearing?

На вечеринке все были хорошо одеты.

At the party, everybody was well-dressed.

- Ты одет?
- Ты одета?
- Вы одеты?

Are you dressed?

Все они были одеты в чёрное.

All of them were wearing black.

Дети не бывают одеты слишком тепло.

A child is never too warmly dressed.

Обе девочки одеты в белые костюмы.

- Both girls wear white suits.
- Both of the girls are wearing white suits.

Они все были одеты в униформу.

They were all dressed in uniforms.

Две маленькие девочки одеты в белые платья.

- Both girls wear white suits.
- Both of the girls are wearing white suits.

Том и Мэри оба одеты в чёрное.

Tom and Mary are both wearing black.

- Не следует судить людей по тому, как они одеты.
- Не стоит судить людей по тому, как они одеты.

- You should not judge a person by his clothes.
- You shouldn't judge a person by what he wears.
- You shouldn't judge a person by what he or she wears.
- You shouldn't judge a person by his clothes.
- Don't judge people by what they wear.

Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.

You're never fully dressed until you put on a smile.

Все мужчины были одеты так же, как Том.

All of the men were dressed similarly to Tom.

Все учащиеся должны быть одеты в одинаковую форму.

All of the students have to wear the same uniform.

- Почему ты одета?
- Почему ты одет?
- Почему вы одеты?

Why are you dressed?

- На них дорогая одежда.
- Они одеты в дорогую одежду.

They're wearing expensive clothes.

- Ты красиво одет.
- Ты красиво одета.
- Вы красиво одеты.

You are beautifully dressed.

- Ты ещё одет?
- Вы ещё одеты?
- Ты ещё одета?

Are you still dressed?

- Ты была одета.
- Ты был одет.
- Вы были одеты.

You were dressed.

- Они все были одеты в униформу.
- Все они носили униформу.

They were all dressed in uniforms.

- Вы очень мило одеты.
- Ты очень мило одет.
- Ты очень мило одета.

You are dressed very nicely.

- Ты ещё не одет?
- Ты ещё не одета?
- Вы ещё не одеты?

Aren't you dressed yet?

- Ты слишком тепло одет.
- Ты слишком тепло одета.
- Вы слишком тепло одеты.

You're dressed too warmly.

- Почему ты так одет?
- Почему ты так одета?
- Почему вы так одеты?

Why are you dressed like that?

- Почему ты не одета?
- Почему ты не одет?
- Почему вы не одеты?

Why aren't you dressed?

- Почему ты ещё не одета?
- Ты почему ещё не одет?
- Ты почему ещё не одета?
- Вы почему ещё не одеты?
- Почему ты ещё не одет?
- Почему вы ещё не одеты?
- Почему ты до сих пор не одет?
- Почему ты до сих пор не одета?
- Почему вы до сих пор не одеты?

Why aren't you dressed yet?

- В чём вы были?
- Что на вас было?
- Во что вы были одеты?
- Что на вас было надето?

- What did you wear?
- What were you wearing?

- Почему ты не одета?
- Почему ты не одет?
- Почему вы не одеты?
- Почему ты без одежды?
- Почему вы без одежды?

Why don't you have any clothes on?