Translation of "ненамного" in English

- Том ненамного выше вас.
- Том ненамного выше тебя.

- Tom isn't much taller than you are.
- Tom isn't much taller than you.

Том ненамного старше Мэри.

- Tom isn't much older than Mary.
- Tom isn't much older than Mary is.

Том ненамного младше Мэри.

Tom isn't much younger than Mary.

Том ненамного выше тебя.

Tom isn't much taller than you.

Том совсем ненамного выше Мэри.

Tom is just slightly taller than Mary.

- У меня сын ненамного старше Тома.
- У меня есть сын ненамного старше Тома.

I have a son not much older than Tom.

Том сказал мне, что он ненамного старше Мэри.

- Tom told me he wasn't much older than Mary.
- Tom told me that he wasn't much older than Mary.

- Том ненамного выше Мэри.
- Том не настолько выше Мэри.

Tom isn't that much taller than Mary.

Если человеческая природа эволюционирует, то ненамного быстрее, чем геологический профиль Земли.

If human nature is evolving, it's not much faster than the geological profile of the Earth.

Когда-то был Маленький принц, который жил на планете, которая была ненамного больше, чем он сам, и ему нужен был друг…

Once upon a time there was a little prince who lived on a planet that was scarcely any bigger than himself, and who had need of a friend…

Жил-был Маленький принц, и жил он на планете, которая была ненамного больше, чем он сам, и ему нужен был друг…

Once upon a time there was a little prince who lived on a planet that was scarcely any bigger than himself, and who had need of a friend…