Translation of "нагнулся" in English

Том нагнулся.

Tom bent down.

- Том нагнулся, чтобы завязать шнурки.
- Том нагнулся завязать шнурки.

Tom leaned over to tie his shoelaces.

Том нагнулся и подобрал монетку.

Tom bent down and picked up the coin.

- Том наклонился и взял пригоршню песка.
- Том нагнулся и взял горсть песка.
- Том нагнулся и набрал горсть песка.

Tom bent down and picked up a handful of sand.

- Том нагнулся и подобрал монетку.
- Том остановился и подобрал монету.

Tom stooped and picked up the coin.

Я нагнулся как раз вовремя, чтобы избежать направленного на меня удара.

I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.

- Он наклонился, чтобы надеть ботинки.
- Он наклонился, чтобы обуться.
- Он нагнулся, чтобы обуться.

- He stooped to put on his shoes.
- He stooped down to put on his shoes.

Том заметил что-то на полу и нагнулся, чтоб увидеть что это было.

Tom noticed something on the floor and bent down to see what it was.