Translation of "мирового" in English

- Роналдо - игрок мирового класса.
- Роналдо - игрок мирового уровня.

Ronaldo is a world-class player.

70% мирового потребления.

accounting for 70 percent of global usage.

- Он учёный международного уровня.
- Он учёный мирового класса.
- Он учёный мирового уровня.

He's a world-class scientist.

Мы обсуждали вопрос мирового населения.

We debated on the question of world population.

Он продвигал идею мирового правительства.

He promoted the idea of world government.

Они съедают половину мирового запаса пшеницы.

They eat half the world's wheat.

Половина мирового населения проживает в городах.

Half of the world’s population lives in cities.

Деньги — единственное божество нового мирового порядка.

Money is the only god of the new world order.

Монсанто контролирует 27% мирового рынка семян.

Monsanto controls 27% of the world seed market.

в виде прироста мирового ВВП к 2030 году.

in terms of added GDP to the worldwide GDP by 2030.

Японский культивированный жемчуг составляет 60% от мирового рынка жемчуга.

Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.

Но на картах мирового масштаба картографы редко используют Меркатор.

But when trying to display something on a world map, cartographers rarely use the mercator.

Как представители мирового сообщества, мы должны стремиться достичь этих целей.

We must pursue these goals as a global community.

Большая часть мирового хлопка производится в Китае, Индии, США и Пакистане.

Most of the world's cotton is grown in China, India, the United States, and Pakistan.