Translation of "любовное" in English

- Ты можешь перевести любовное письмо?
- Вы можете перевести любовное письмо?

Can you translate a love letter?

- Я писал ей любовное письмо.
- Я писала ему любовное письмо.

I was writing her a love letter.

- Вчера вечером я написал любовное письмо.
- Вчера вечером я написала любовное письмо.

I wrote a love letter last night.

Он написал мне любовное письмо.

He wrote me a love letter.

Я писал ей любовное письмо.

I was writing her a love letter.

Том написал Мэри любовное письмо.

- Tom wrote Mary a love letter.
- Tom wrote a love letter to Mary.

- Можешь помочь мне написать любовное письмо?
- Вы можете помочь мне написать любовное письмо?

Can you help me write a love letter?

Непросто написать любовное письмо на английском.

To write a love letter in English is not easy.

Тяжело писать любовное послание по-английски.

It's not easy writing a love letter in English.

Он написал ей длинное любовное письмо.

He wrote her a long love letter.

Я написал любовное письмо вчера вечером.

I wrote a love letter last night.

Я написал любовное письмо вчера ночью.

I wrote a love letter last night.

Написать любовное письмо по-английски нелегко.

It isn't easy to write a love letter in English.

Прошлой ночью я написал любовное письмо.

I wrote a love letter last night.

Том написал Мэри длинное любовное письмо.

Tom wrote Mary a long love letter.

Вчера вечером я написал любовное послание.

I wrote a love letter last night.

- Когда ты в последний раз писал любовное письмо?
- Когда ты в последний раз писала любовное письмо?

When is the last time you wrote a love letter?

Она написала мне любовное письмо на эсперанто.

She wrote me a love letter in Esperanto.

Любовное письмо должно было до нее дойти.

The love letter ought to have reached her.

Я не мог написать ей любовное письмо.

I could not write a love letter to her.

Когда ты в последний раз писал любовное письмо?

When is the last time you wrote a love letter?

Он написал ей любовное письмо на трёх страницах.

He wrote a three-page love letter to her.

Она написала ему любовное письмо на трёх страницах.

She wrote a three-page love letter to him.

Том написал Мэри любовное письмо, но не отправил его.

- Tom wrote Mary a love letter, but he did not send it.
- Tom wrote Mary a love letter, but he didn't send it.

Я хочу написать своей девушке любовное письмо на французском.

I want to write my girlfriend a love letter in French.

- Том написал Мэри любовное письмо, но она его не читала.
- Том написал Мэри любовное письмо, но она не стала его читать.

Tom wrote a love letter to Mary, but she didn't read it.

Том написал Мэри любовное письмо, но она его не читала.

Tom wrote a love letter to Mary, but she didn't read it.

Он попросил меня, чтобы я написала ему любовное письмо на арабском.

He asked me to write him a love letter in Arabic.

«Я хотела бы вернуть это любовное зелье». — «Простите, но этот товар возврату не подлежит».

"I want a refund on this love potion." "I'm sorry, but this item is non-refundable."