Translation of "коридоре" in English

Том в коридоре.

Tom is in the hallway.

Половицы в коридоре скрипнули.

The floorboards in the hall creaked.

Том ждёт в коридоре.

Tom is waiting in the hallway.

В коридоре горел свет.

A light was on in the hallway.

Вор затаился в тёмном коридоре.

A thief lurked in the dark doorway.

Я видел Тома в коридоре.

- I saw Tom in the hall.
- I saw Tom in the hallway.

В коридоре, по которому я шёл,

And as I made my way down the corridor,

- Том ждёт в коридоре.
- Том ждёт в прихожей.

Tom is waiting in the hallway.

Я видел двух парней, которые целовались в коридоре.

I saw two guys kissing each other in the hallway.

Я был в коридоре на втором этаже больницы.

I was in the hallway on the second floor of the hospital.

Моё самое чёткое воспоминание: я стою в пустом коридоре

My clearest memory is standing in the empty hallway

Мне нужно пойти пописать, но твои друзья толпятся в коридоре и загораживают проход.

I have to pee, but your friends are completely crowding the hallway.

Мария ищет свой читательский билет, который, должно быть, лежит где-то на полке в коридоре, заваленный другими вещами.

Mary is looking for her library card, which is probably somewhere on the shelf in the hall, covered by other things.