Translation of "истекло" in English

- Ваше время истекло.
- Твоё время истекло.

Your time's up.

Время истекло.

- Time is up.
- There's no more time.
- There isn't any more time.
- Time's up.

Твоё время истекло.

- Your time is up.
- Your time is over.
- You've run out of time.
- Your time's up.

Наше время истекло.

We ran out of time.

Ваше время истекло.

- Your time is up.
- You've run out of time.
- You're out of time.

- Время истекло.
- Время вышло.

Time is up.

Ваше время почти истекло.

- Your time's almost up.
- Your time is almost up.

или когда это истекло,

or when it's expired,

- Ваше время истекло.
- Твоё время вышло.
- Твоё время истекло.
- Ваше время вышло.

Your time is up.

Время истекло. Передайте свои листы.

Time is up. Hand in your papers.

- Наше время вышло.
- Наше время истекло.

We're out of time.

- Твоё время истекло.
- Твое время вышло.

Your time is over.

- Твоё время вышло.
- Твоё время истекло.

- Your time is up.
- Your time's up.

- У меня закончилось время.
- Моё время истекло.

I ran out of time.

- Наше время истекло.
- У нас закончилось время.

We ran out of time.

- Ваше время истекло.
- Ваше время вышло.
- Ваше время закончилось.

- Your time is up.
- Your time is over.
- You've run out of time.
- Your time's up.