Translation of "инструментами" in English

- Принеси мой ящик с инструментами.
- Принесите мой ящик с инструментами.

Get my tool box.

Столяр пришёл со своими инструментами.

The carpenter brought his tools along.

Это мой ящик с инструментами.

This is my toolbox.

Итак, давайте займемся некоторыми инструментами.

So let's get into some tools.

Том открыл свой ящик с инструментами.

Tom opened his toolbox.

Не обращайся с этими инструментами небрежно.

Don't handle these tools roughly.

Положите клещи в ящик с инструментами.

Put the pliers in the tool box.

Мой ящик с инструментами в багажнике.

My toolbox is in the trunk.

Вы что-то делаете с инструментами?

Are you doing anything with the tools?

Том отнёс ящик с инструментами в гараж.

Tom carried the tool box into the garage.

Это так вас учили обращаться с инструментами?

Is that the way you've been taught to handle tools?

Том вынул отвёртку из ящика с инструментами.

Tom took a screwdriver out of the tool chest.

В вашем ящике с инструментами есть напильник?

Do you have a file in the tool chest?

Том принёс из гаража ящик с инструментами.

Tom brought a toolbox from the garage.

Том принёс с собой ящик с инструментами.

Tom brought his toolbox with him.

просто возиться со случайными инструментами, которые я нахожу.

just tinkering with random tools I find.

Том открыл ящик с инструментами и достал гаечный ключ.

Tom opened the toolbox and took out a wrench.

Тому на Рождество подарили игрушечный молоток и ящик с инструментами.

Tom got a toy hammer and toolbox for Christmas.

В моей коробке с инструментами есть только плоскогубцы, молоток и отвёртка.

My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver.

Для человека, у которого есть только молоток в ящике с инструментами, любая проблема похожа на гвоздь.

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.