Translation of "индекс" in English

- Не забудь написать индекс.
- Не забудь указать индекс.
- Не забудь указать почтовый индекс.

- Don't forget to write the postcode.
- Do not forget to write the postcode.

- Не забудь написать индекс.
- Не забудьте написать индекс.

- Don't forget to write the zip code.
- Don't forget to write the post code.

Не забудьте указать индекс.

Don't forget to write the zip code.

Не забудь написать индекс.

Don't forget to write the zip code.

Это мой почтовый индекс.

This is my postcode.

Ты должен указать правильный почтовый индекс.

You have to write the correct zip code.

Узнай на почте новый почтовый индекс.

- Go to the post office and ask what's our new ZIP code.
- Go to the post office and ask what's our new postal code.

Ты не знаешь почтовый индекс своего города?

Don't you know the postal code of your city?

Ты должен указать почтовый индекс на конверте.

- You've got to write the postcode on the envelope.
- You have to write the postcode on the envelope.
- You must write the postcode on the envelope.

Вчера индекс котировки акций упал на 200 пунктов.

The stock price index was off 200 points yesterday.

потому что у Google есть индекс мобильной связи,

because Google has a mobile-first index,

Итак, другими словами, они имеют свой собственный мобильный индекс.

So, in other words, they have their own mobile index.

Не могли бы вы сказать мне почтовый индекс Нью-Йорка?

Can you tell me what the zip code is for New York?

Орхус, второй по величине город Дании, имеет почтовый индекс 8000.

- Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the postal code 8000.
- Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the zip code 8000.

Индекс Nikkei вчера потерял около двухсот пунктов и закрылся на уровне 18000.

The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.

Даже несмотря на то, что Том питается в основном нездоровой пищей, он редко болеет, и индекс массы его тела находится в норме.

Even though Tom eats mostly junk food, he rarely gets sick and his BMI is in the normal range.

В Соединенных Штатах, когда инвесторы устремились в безопасные убежища, такие как золото и американские казначейские облигации, основной индекс фондового рынка упал на 3% в понедельник.

In the United States, the major stock market indices at one point were down three percentage points on Monday, as investors rushed to safe havens, including gold and U.S. Treasury bonds.

В современном мире перед нами стоит задача дать всем нашим детям такое образование, которое настроит их на успех вне зависимости от того, как они выглядят, сколько зарабатывают их родители или какой у них почтовый индекс.

In today's world, we have to equip all our kids with an education that prepares them for success, regardless of what they look like, or how much their parents make, or the zip code that they live in.