Translation of "заткнулся" in English

Он заткнулся.

He shut up.

- Скажи ему, чтобы заткнулся.
- Скажите ему, чтобы заткнулся.
- Скажи ему, чтоб он заткнулся.
- Скажите ему, чтоб он заткнулся.

Tell him to shut up.

Ладно, я заткнулся.

Okay, I'm going to shut up now.

Ты бы лучше заткнулся.

You should keep your mouth shut.

Скажи Тому, чтобы заткнулся.

Tell Tom to shut up.

- Скажи Тому заткнуться.
- Скажите Тому заткнуться.
- Скажи Тому, чтобы заткнулся.
- Скажите Тому, чтобы заткнулся.

Tell Tom to shut up.

Я просто хотел, чтобы Том заткнулся.

I just wanted Tom to shut up.

- Скажите Тому заткнуться.
- Скажите Тому, чтобы заткнулся.

Tell Tom to shut up.

- Ты бы лучше заткнулся.
- Вы бы лучше заткнулись.

You'd better shut up.

Я был бы тебе очень признателен, если бы ты заткнулся!

I would be most obliged if you would shut up!