Translation of "забег" in English

Завтра будет трёхмильный забег.

There's going to be a three-mile race tomorrow.

Больная нога не позволила ему выиграть забег.

His bad leg prevented him from winning the race.

- Устроим забег до кабака!
- Давайте наперегонки до кабака!

- Let's race to the Izakaya!
- Let's race to the pub!

Я бы мог выиграть забег, если бы не вывихнул лодыжку.

I could have won the race if I hadn't sprained my ankle.

Никто из нас не знал о его решении выиграть забег на длинную дистанцию.

None of us knew his decision to win the long-distance race.

- Она выиграла стометровку.
- Она выиграла забег на сто метров.
- Она победила в беге на сто метров.

She won the one hundred meter race.

Жизнь как забег на длинную дистанцию, в котором для общего зачёта не важны сиюминутные успехи и неудачи.

Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.