Translation of "достигать" in English

скорость может достигать 1000 километров

speed can reach 1000 kilometers

его вес может достигать 60 тонн

its weight can reach 60 tons

Сосны могут достигать высоты тридцати метров.

Pine trees can grow up to thirty meters tall.

Температура на поверхности может достигать 62 градусов.

The temperature on the surface can reach 145 degrees.

эта тропа может достигать даже миллионов километров

this trail can even reach millions of kilometers

Но жара — настоящий убийца. Она может достигать 60 градусов, 

But the heat is a real killer. It can reach 145 degrees down there,

Хвосты комет могут достигать 150 миллионов километров в длину!

The tails of comets can reach 150 million kilometers in length!

то может случиться так, что сигнал не будет достигать цели.

the signal can't make it to its final destination.

В стараниях как таковых нет никакого смысла. Надо еще и результатов достигать.

- Effort for effort’s sake is meaningless. That effort must produce results.
- Working hard for the sake of it is meaningless. That work must produce results.

Секрет жизни не в том, чтобы достигать того, чего хочешь, а в том, чтобы достигнув чего-то, удовлетвориться этим.

- The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something.
- The secret of life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with the things you get, when you get them.