Translation of "господу" in English

Хвала Аллаху - Господу миров.

Praise be to Allah, Lord of the Worlds.

Монахиня посвятила свою жизнь Господу.

The nun has devoted her life to the Lord.

- Это только Богу известно.
- Это только господу богу известно.
- Это одному господу богу известно.

Only God knows.

Не суди нечестивых, оставь это Господу.

Do not judge the ungodly. Leave that to God himself.

Давайте молиться Господу, и Он ответит на наши молитвы.

Let's pray to God, and He will answer our prayers.

Спустя несколько времени Каин принес от плодов земли дар Господу.

And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.

И сказал Каин Господу: наказание мое больше, нежели снести можно.

And Cain said to the Lord: My iniquity is greater than that I may deserve pardon.

Честные люди были задолго до христиан, и они, хвала Господу, всё ещё есть там, где последних нет.

There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians.

И устроил Ной жертвенник Господу; и взял из всякого скота чистого и из всех птиц чистых и принес во всесожжение на жертвеннике.

- And Noah built an altar unto the Lord: and taking of all cattle and fowls that were clean, offered holocausts upon the altar.
- And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.