Translation of "влечёт" in English

Меня к нему влечёт.

I'm attracted to him.

Их влечёт друг к другу.

They're attracted to each other.

Любая привилегия влечёт за собой ответственность.

Every privilege carries responsibility with it.

- Насекомых привлекает свет.
- Насекомых влечёт на свет.

Bugs are attracted to light.

Невозможно отрицать, что меня влечёт к тебе.

There's no denying that I'm attracted to you.

Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект.

Sometimes, a small change can have a big effect.

Мужчин влечёт к Мэри, как мотыльков к пламени.

Mary attracts men like moths to a flame.

Том и Мэри осознают риски, которые это влечёт за собой.

Tom and Mary are both aware of the risks involved.

Том спрашивал себя, что же так влечёт её всегда в конец предложений, и думал: "Вернись ко мне, Мэри!"

Tom was wondering what it was that dragged her so, towards the end of all sentences and thought: "Come to me, Mary!"