Translation of "адом" in English

- Так ли уж трудно выбрать между раем и адом?
- Неужели так трудно выбрать между раем и адом?

Is it so difficult to choose between heaven and hell?

Неужели так сложно выбрать между раем и адом?

Is it so difficult to choose between heaven and hell?

- Он превращает мою жизнь в ад.
- Он делает мою жизнь адом.

He makes my life a living hell.

Дорогие герои, я захватил Царствие Небесное. Теперь Небеса стали вечным Адом!

Dear heroes, I have taken over the Kingdom of Heaven. Heaven is now a permanent Hell!

Для него арктический климат Архангельска был адом на земле, но для неё, выросшей в этом регионе, Архангельск был раем на земле.

For him, the arctic climate of Arkhangelsk was hell on earth, but for her, who had grown up in this region, Arkhangelsk was heaven on earth.