Translation of "Придерживайся" in English

Придерживайся правил.

Follow the rules.

- Придерживайся этого, и ты преуспеешь.
- Придерживайся этого, и у тебя получится.

Stick with it and you'll succeed.

Умерь сарказм. Просто придерживайся фактов.

Cut the sarcasm. Just stick to the facts.

"О, д-да... Извини, братан". - "Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого, пока ты находишься в больнице!"

"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"

- Говорите по существу.
- Придерживайтесь темы.
- Не отходи от темы!
- Не отходите от темы!
- Не отклоняйтесь от темы!
- Не отступай от темы!
- Не отступайте от темы!
- Говори по существу.
- Придерживайся темы.

- Stick to the subject.
- Stick to the subject!

- Не отклоняйся от темы!
- Говорите по существу.
- Придерживайтесь темы.
- Не отходи от темы!
- Не отходите от темы!
- Не отклоняйтесь от темы!
- Не отступай от темы!
- Не отступайте от темы!
- Говори по существу.
- Придерживайся темы.

- Stick to the subject.
- Stick to the subject!