Translation of "находишься" in English

Где ты находишься?

Where are you located?

С какого времени ты находишься здесь?

Since when you have been here?

Ты осознаёшь, в какой опасности находишься?

Do you realize the danger you're in?

Как ты думаешь, где ты находишься?

Where do you think you are?

Представь, что ты находишься на Луне.

Imagine yourself to be on the moon.

Ты находишься на ранней стадии болезни Альцгеймера.

You're in the early stages of Alzheimer's.

- Где именно ты находишься?
- Ты где именно?

Where exactly are you?

- Скажи, где ты находишься.
- Дай мне свои координаты.

Give me your location.

Не говори по телефону, когда находишься за рулём.

Don't talk on your cellphone while driving.

ты находишься в положении, которое можно назвать социальной смертью.

you are in the situation that we can refer to as social death.

Я не знал, что ты находишься в этом городе.

I didn't know that you were in this town.

Я хочу, чтобы ты оставался там, где ты находишься.

I want you to stay where you are.

Я бы хотел напомнить тебе, что ты находишься под присягой.

I'd like to remind you that you're under oath.

Твой взгляд на вещи зависит от той ситуации, в которой ты находишься.

Your way of looking at something depends on your situation.

- Где именно ты находишься?
- Где именно вы находитесь?
- Ты где именно?
- Вы где именно?

Where exactly are you?

- Расскажи им, где ты.
- Расскажите им, где вы.
- Скажи им, где ты находишься.
- Скажите им, где вы находитесь.

Tell them where you are.

- Скажи ему, где ты.
- Скажите ему, где вы.
- Скажи ему, где ты находишься.
- Скажите ему, где вы находитесь.

Tell him where you are.

- Скажи ей, где ты.
- Скажите ей, где вы.
- Скажи ей, где ты находишься.
- Скажите ей, где вы находитесь.

Tell her where you are.

- На какой высоте над уровнем моря ты сейчас находишься?
- На какой высоте над уровнем моря вы сейчас находитесь?

How high above sea level are you right now?

- Скажи мне, где ты.
- Скажите мне, где вы.
- Скажи мне, где ты находишься.
- Скажите мне, где вы находитесь.

Tell me where you are.

- Твоя ситуация аналогична моей.
- У тебя такая же ситуация, как и у меня.
- Ты находишься в такой же ситуации, как и я.

Your situation is analogous to mine.

"О, д-да... Извини, братан". - "Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого, пока ты находишься в больнице!"

"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"

- Ты можешь сказать мне, где ты?
- Вы можете сказать мне, где вы?
- Ты можешь сказать мне, где ты находишься?
- Вы можете сказать мне, где вы находитесь?

Can you tell me where you are?

Детский смех — один из самых радостных звуков, которые только можно услышать. Кроме случая, когда слышишь его в три часа ночи, ты находишься дома один, и у тебя нет никакого ребёнка.

A baby's laughter is the most pleasant sound you can hear. Except if it's three in the morning. And you're home alone. And you don't have a baby.