Translation of "Поблизости" in English

- Поблизости есть больница?
- Есть поблизости больница?

Is there a hospital nearby?

Поблизости самка.

There's a female close by.

Том поблизости?

Is Tom nearby?

Том поблизости.

Tom is nearby.

- Есть поблизости больница?
- Здесь поблизости есть больница?

Is there a hospital nearby?

- Я буду поблизости.
- Я буду держаться поблизости.

I'll stick around.

- Здесь поблизости есть банк?
- Поблизости есть банк?

Is there a bank near here?

- Поблизости есть супермаркет?
- Здесь поблизости есть супермаркет?

Is there a supermarket near here?

- Вы живёте поблизости?
- Вы живёте здесь поблизости?

Do you live near here?

- Здесь поблизости есть гостиница?
- Тут поблизости есть отель?
- Тут поблизости есть гостиница?

Is there any hotel around here?

- Тут есть поблизости Макдональдс?
- Тут поблизости есть Макдональдс?

Is there a McDonald's near here?

- Где тут поблизости супермаркет?
- Где здесь поблизости супермаркет?

Where's there a supermarket around here?

- Здесь поблизости есть гостиница?
- Тут поблизости есть гостиница?

Is there a hotel around here?

- Вам лучше держаться поблизости.
- Тебе лучше держаться поблизости.

You'd better stick around.

- Поблизости есть супермаркет?
- Поблизости есть какой-нибудь супермаркет?

Is there a supermarket nearby?

Поблизости есть телефон?

Is there a telephone nearby?

Есть поблизости почта?

Is there a post office nearby?

Том живёт поблизости.

Tom lives close by.

Он живёт поблизости.

He lives in this neighborhood.

Тома поблизости нет.

Tom isn't around.

Вы живёте поблизости?

Do you live nearby?

Поблизости есть больница.

There is a hospital nearby.

Есть поблизости больница?

Is there a hospital nearby?

Том будет поблизости.

- Tom will be around.
- Tom will be here.

Том стоял поблизости.

Tom stood nearby.

Поблизости есть больница?

- Is there a hospital near here?
- Is there a hospital nearby?
- Is there a hospital around here?

Том припарковался поблизости.

Tom parked his car nearby.

Поблизости есть кинотеатр?

Is there a movie theater near here?

Я буду поблизости.

I'll stick around.

Поблизости есть ферма.

There's a farm close by.

Том живёт поблизости?

Does Tom live nearby?

Я ждал поблизости.

I waited nearby.

- Поблизости есть автобусная остановка.
- Здесь поблизости есть автобусная остановка.

There is a bus stop near by.

- Здесь поблизости есть почтовое отделение?
- Здесь поблизости есть почта?

Is there a post office near here?

- Я буду поблизости.
- Я буду рядом.
- Я буду держаться поблизости.

I'll stick around.

- Есть ли поблизости общежитие для молодёжи?
- Есть ли поблизости хостел?

Is there a youth hostel near here?

Поблизости есть цветочный магазин.

There is a flower shop near by.

Здесь поблизости есть туалет?

Is there a toilet near here?

Здесь поблизости есть почта?

Is there a post office near here?

Тут есть поблизости Макдональдс?

Is there a McDonald's near here?

Есть ли телефон поблизости?

Is there a telephone nearby?

Здесь поблизости есть АЗС?

Is there a gas station near here?

Здесь поблизости есть банкомат?

Is there an ATM nearby?

Здесь поблизости есть банк?

Is there a bank nearby here?

Здесь есть поблизости кинотеатры?

Are there any movie theaters near here?

Где здесь поблизости туалет?

- Where's the nearest restroom?
- Where is the nearest restroom?

Я живу здесь поблизости.

I live near here.

Ты всё ещё поблизости?

Are you still around?

Поблизости нет продуктового магазина.

There is no grocery store nearby.

Есть тут поблизости ресторан?

Is there a restaurant close by?

Их дом тут поблизости.

Their house is near here.

Здесь поблизости есть заправка?

Is there a gas station around here?

Тут поблизости нет ресторанов.

There aren't any restaurants around here.

Поблизости есть почтовый ящик?

Is there a mailbox near here?

Поблизости есть китайские рестораны?

Are there any Chinese restaurants near here?

Тут поблизости есть банк?

Is there a bank nearby?

Поблизости нет продуктовых магазинов.

There are no food stores in the immediate area.

Тут поблизости много парков.

There are many parks around here.

Том не всегда поблизости.

Tom isn't always around.

- Где тут супермаркет?
- Где тут поблизости супермаркет?
- Где здесь поблизости супермаркет?

Where's there a supermarket around here?

- Поблизости есть больница?
- Тут где-нибудь есть больница?
- Есть поблизости больница?

- Is there a hospital near here?
- Is there a hospital nearby?

- Здесь поблизости есть аптека?
- Тут поблизости есть аптека?
- Поблизости есть аптека?
- Рядом есть аптека?
- Тут рядом есть аптека?

- Isn't there a pharmacy nearby?
- Is there a pharmacy nearby?

- Ты живёшь поблизости?
- Ты живёшь неподалёку?
- Вы живёте поблизости?
- Вы живёте неподалёку?

- Do you live around here?
- Do you live nearby?

- Здесь поблизости есть торговый центр?
- Тут есть поблизости какой-нибудь торговый центр?

Is there a mall near here?

Я никого поблизости не видел.

I saw nobody around.

Нет ли здесь поблизости аптеки?

Isn't there a pharmacy nearby?

Поблизости есть какой-нибудь супермаркет?

Is there a supermarket nearby?

Извините, здесь поблизости есть отель?

Excuse me, is there a hotel around here?

Кто-нибудь ещё находился поблизости?

Was there anyone else around?

Есть здесь поблизости общественный пляж?

Is there a public beach around here?

Поблизости не было других слонов.

- There weren't any other elephants around.
- There weren't any other elephants nearby.

Ты не видел Тома поблизости?

Have you seen Tom around?

Том работает в ресторане поблизости.

Tom works at a nearby restaurant.

Здесь поблизости есть автобусная остановка?

Is there a bus stop nearby?

Здесь поблизости есть станция метро?

Is there a subway station around?

Похоже, поблизости никто не живёт.

There doesn't seem to be anyone living around here.

Тут поблизости есть автобусная остановка?

Is there a bus stop nearby?

Где здесь поблизости есть аптека?

Where is a nearby pharmacy?

- Здесь есть банк?
- Тут поблизости есть банк?
- Тут где-нибудь поблизости есть банк?

Is there a bank around here?

- Здесь есть где-нибудь поблизости таксофон?
- Есть ли здесь где-нибудь поблизости таксофон?

Is there a public phone around here?

- Тут где-нибудь поблизости есть недорогой отель?
- Тут где-нибудь поблизости есть недорогая гостиница?

Is there an inexpensive hotel somewhere around here?

- Ты знаешь какие-нибудь хорошие рестораны поблизости?
- Вы знаете какие-нибудь хорошие рестораны поблизости?

Do you know of any good restaurants around here?