Translation of "Мёртв" in English

- Охранник мёртв.
- Сторож мёртв.

The guard is dead.

Мёртв?

Dead?

"Он жив или мёртв?" - "Мёртв".

"Is he alive or dead?" "He's dead."

- Том, возможно, мёртв.
- Возможно, Том мёртв.

Maybe Tom is dead.

Попугай мёртв.

The parrot is dead.

Паук мёртв.

The spider is dead.

Том мёртв.

- Tom is dead.
- Tom's dead.

Капитан мёртв.

The captain is dead.

Пёс мёртв.

The dog is dead.

- Умер?
- Мёртв?

Dead?

Демон мёртв.

The demon is dead.

Ты мёртв.

You dead.

- Я боюсь, что Том мёртв.
- Боюсь, Том мёртв.

- I'm afraid Tom is dead.
- I'm afraid that Tom is dead.

Возможно, он мёртв.

He is probably dead.

Он, вероятно, мёртв.

He is probably dead.

Думаешь, он мёртв?

Do you think he is dead?

Он почти мёртв.

He is as good as dead.

Этот человек мёртв.

- That man is dead.
- This man is dead.

Том уже мёртв?

Is Tom dead yet?

Боюсь, Том мёртв.

I'm afraid Tom is dead.

- Умер?
- Мёртв?
- Мертва?

Dead?

Думаете, он мёртв?

Do you think he is dead?

Ты не мёртв.

You aren't dead.

Том был мёртв.

Tom was dead.

Том, вероятно, мёртв.

- Tom is probably dead.
- Tom is likely to be dead.

Возможно, Том мёртв.

Maybe Tom is dead.

Ты уже мёртв!

You are already dead!

Он, возможно, мёртв.

He may be dead.

Я не мёртв.

- I'm not dead.
- I am not dead.

- Я знал, что Том мёртв.
- Я знала, что Том мёртв.

- I knew Tom was dead.
- I knew that Tom was dead.

Я мёртв для любви.

I'm dead to love.

- Ты умер?
- Ты мёртв?

Are you dead?

Он, должно быть, мёртв.

He must be dead.

- Том умер.
- Том мёртв.

- Tom has passed away.
- Tom is dead.
- Tom died.
- Tom's dead.
- Tom's died.
- Tom has died.

- Ты мёртв.
- Ты мертва.

- You are dead.
- You're dead.

Том, возможно, уже мёртв.

Tom may already be dead.

- Ты умер.
- Ты мёртв.

- You are dead.
- You died.
- You're dead.

Один из охранников мёртв.

One of the guards is dead.

- Он умер?
- Он мёртв?

He's dead?

- Я мёртв.
- Я мертва.

- I'm dead.
- I am dead.

Человек был явно мёртв.

The man on the bench was obviously dead.

Том был уже мёртв.

Tom was already dead.

- Том умер?
- Том мёртв?

Is Tom dead?

Автор этой книги мёртв.

The author of this book is dead.

Думаешь, что он мёртв?

Do you think that he is dead?

Ты для меня мёртв.

- You're dead to me.
- You are dead to me.

Теперь твой отец мёртв.

Your father is dead now.

Том не был мёртв.

Tom wasn't dead.

- "Он жив или мёртв?" - "Он жив".
- "Он жив или мёртв?" - "Жив".

"Is he alive or dead?" "He's alive."

Том подумал, что он мёртв.

- Tom thought he was a goner.
- Tom thought that he was a goner.

Король мёртв, да здравствует король!

The king is dead, long live the king!

Том мёртв, не так ли?

- Tom is dead, isn't he?
- Tom's dead, isn't he?

Я думаю, Том, возможно, мёртв.

- I think Tom might be dead.
- I think that Tom might be dead.

Мне сказали, что Том мёртв.

I was told Tom was dead.

Мы полагали, что ты мёртв.

- We assumed you were dead.
- We assumed that you were dead.

Мой дядя мёртв три года.

My uncle has been dead for three years.

Пациент скорее жив, чем мёртв.

The patient is more alive than dead.

Бог мёртв. Мы его убили.

God died. We killed him.

Деньги бесполезны, когда ты мёртв.

Money is useless when you're dead.

Я думал, что Том мёртв.

I thought Tom was dead.

Я думала, что Том мёртв.

I thought Tom was dead.

- Ты же, вроде, говорил, что Том мёртв.
- Ты же, вроде, говорила, что Том мёртв.
- Вы же, вроде, говорили, что Том мёртв.

- I thought you said Tom was dead.
- I thought that you said Tom was dead.

- Я только что нашёл Тома. Он мёртв.
- Я только что нашла Тома. Он мёртв.

I just found Tom. He's dead.

- Собака была мертва.
- Пёс был мёртв.

The dog was dead.

- Возможно, он мёртв.
- Он, наверное, умер.

Maybe he's dead.

Сейчас он мёртв и предан земле.

He is dead and buried now.

- Пёс мёртв.
- Собака мёртвая.
- Собака дохлая.

The dog is dead.

- Думаете, Том мёртв?
- Думаешь, Том умер?

Do you think Tom is dead?

Нельзя убить того, кто уже мёртв.

You can't kill someone that's already dead.

- Кот не умер.
- Кот не мёртв.

- The cat is not dead.
- The cat isn't dead.

Что случилось с Томом? Он мёртв?

What happened to Tom? Is he dead?

Не знаю, жив он или мёртв.

I don't know if he's dead or alive.

На следующее утро он был мёртв.

The next morning, he was gone.

- Ты умер.
- Ты мёртв.
- Вы умерли.

- You dead.
- You died.

- Том уже мёртв.
- Том уже умер.

- Tom is already dead.
- Tom has already died.

Три месяца спустя Том был мёртв.

Three months later, Tom was dead.

Жив ли кот Шрёдингера или мёртв?

Is Schrodinger's cat dead or alive?

Когда приехала скорая, Том был мёртв.

Tom was dead when the ambulance arrived.

Три дня спустя Том был мёртв.

Three days later, Tom was dead.

Откуда они знают, что медведь мёртв?

- How do they know the bear is dead?
- How do they know that the bear is dead?

- Цыплёнок был мёртв.
- Цыплёнок был дохлый.

The chicken was dead.

- Кот мёртв.
- Кот мёртвый.
- Кот дохлый.

- The tomcat is dead.
- The tomcat's dead.
- The tom is dead.
- The tom's dead.

Я почти уверен, что он мёртв.

I'm pretty sure he's dead.