Translation of "Живи" in English

Живи!

- Live.
- Live!

Живи.

Live.

Живи долго!

May you live long!

- Живи.
- Живите.

- Live.
- Live!

- Век живи — век учись.
- Век живи – век учись.

- No one is so old but he can learn.
- You live and learn.
- Live and learn.

- Да здравствует!
- Живи!

Live!

Живи и борись!

Live and fight!

- Век живи — век учись.
- Человек всю жизнь учится.
- Живи и учись.
- Век живи – век учись.

Live and learn.

Живи свободным или умри.

Live free or die.

Век живи – век учись.

No one is so old but he can learn.

Живи и дай жить другим.

Live and let live.

Живи сам и другим давай.

Live and let live.

Живи сам и давай жить другим.

Live and let live.

- Живи своей жизнью.
- Живите своей жизнью.

Live your life.

- Забудь про прошлое, живи настоящим, думай о будущем.
- Забудь о прошлом, живи настоящим, думай о будущем.

Forget about the past, live in the present, think about the future.

- Человек всю жизнь учится.
- Век живи – век учись.

- No one is so old but he can learn.
- You learn something new every day.
- You live and learn.
- Live and learn.

Забудь о прошлом, живи настоящим, думай о будущем.

Forget about the past, live in the present, think about the future.

- Век живи — век учись.
- Человек всю жизнь учится.

For experience and learning, eternity is not enough.

Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.

Work to live, don't live to work.

- Живи долго и счастливо!
- Долгой и счастливой тебе жизни!

May you have a long and happy life!

Живи и жить давай другим — вот жизненная философия Тома.

Live and let live, is Tom's philosophy of life.

Век живи - век учись. А то долго не проживёшь.

You live and learn. Or you don't live long.

Мы рассказываем об этих людях на сайте «Живи своей жизнью»,

and we profile these people on Live Your Legend every day,

Ему было бы намного легче, живи он на TRAPPIST-1,

It would have been much easier had he lived on TRAPPIST-1,

- Живи долго и процветай.
- Живите долго и процветайте.
- Здравствуй и процветай!

Live long and prosper.

Их жизненный путь краток и неимоверно сложен. Это известный принцип: «Живи быстро, умри молодым».

So it's a pretty tough road they have to walk. But that's their strategy, live fast and die young.

Не живи прошлым, не грезь о будущем. Прошлое больше не существует, будущее ещё не наступило. Жизнь - она здесь и сейчас.

Do not dwell in the past, do not dream of the future, the past is no more. The future has not yet come. Life is here and now.

- Махатма Ганди однажды сказал мне: "Живи, как если бы тебе предстояло умереть завтра. Учись, как если бы тебе предстояло жить вечно".
- Махатма Ганди однажды сказал мне: "Живи, как если бы ты должен был умереть завтра. Учись, как если бы ты должен был жить вечно".

Mahatma Gandhi once told me: "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."