Translation of "Диоген" in English

Диоген часто хвалил тех, кто собирался жениться, но сам этого не сделал.

Diogenes would frequently praise those who were about to marry, and yet did not marry.

Когда Александр Великий обратился к нему с приветствием и спросил, не желает ли он чего-нибудь, Диоген ответил: «Да, отойди немного — ты загораживаешь мне солнце».

When Alexander the Great addressed him with greetings, and asked if he wanted anything, Diogenes replied "Yes, stand a little out of my sunshine."