Translation of "Джоном" in English

Его крестили Джоном.

He was christened John.

Меня зовут Джоном.

I am called John.

Том назвал сына Джоном.

Tom named his son John.

Отца Тома звали Джоном.

Tom's father's name was John.

Мы с Джоном - одногодки.

John is as old as I.

Том с Джоном похожи.

Tom and John look similar.

- Том попросил Мэри посидеть с Джоном.
- Том попросил Мэри присмотреть за Джоном.

Tom asked Mary to babysit John.

- Том наблюдал за Мэри и Джоном.
- Том следил за Мэри и Джоном.

Tom was watching Mary and John.

- Том попросил Мэри съездить за Джоном.
- Том попросил Мэри сходить за Джоном.

Tom asked Mary to pick John up.

Я сел рядом с Джоном.

I sat next to John.

Девочка, разговаривающая с Джоном - Сьюзан.

The girl talking with John is Susan.

Том, вы с Джоном братья?

Tom, are you and John brothers?

Мы с Джоном старые друзья.

John and I are old friends.

Его Томом звали или Джоном?

Was his name Tom or John?

Том хотел назвать сына Джоном.

Tom wanted to name his son John.

Том видел Мэри с Джоном.

Tom saw Mary with John.

Том с Джоном очень похожи.

Tom and John look very similar.

- Девушку, разговаривающую с Джоном, зовут Сьюзен.
- Девушку, которая разговаривает с Джоном, зовут Сьюзен.

The girl talking with John is Susan.

- Том хочет, чтобы Мэри увиделась с Джоном.
- Том хочет, чтобы Мэри познакомилась с Джоном.

Tom wants Mary to meet John.

- Том познакомился с Джоном на гей-параде.
- Том познакомился с Джоном на гей-прайде.

Tom met John at Pride.

- Том попросил меня отныне звать его Джоном.
- Том попросил меня звать его теперь Джоном.

Tom asked me to call him John from now on.

- Том слышал, как Мэри разговаривала с Джоном.
- Том слышал, как Мэри разговаривает с Джоном.

Tom heard Mary talking with John.

- Ты знал, что Том с Джоном братья?
- Вы знали, что Том с Джоном братья?

Did you know that Tom and John were brothers?

Том в хороших отношениях с Джоном.

Tom is on good terms with John.

Том стоял между Джоном и Мэри.

Tom stood between John and Mary.

Я бы хотел поговорить с Джоном.

- I'd like to speak to John.
- I'd like to talk to John.

Я сидел между Томом и Джоном.

I sat between Tom and John.

Ты сел между Томом и Джоном.

You are seated between Tom and John.

Она села между Томом и Джоном.

She sat between Tom and John.

Том сказал Мэри поговорить с Джоном.

Tom told Mary to talk to John.

Том и Мэри следовали за Джоном.

Tom and Mary followed John.

Том оставил Мэри одну с Джоном.

Tom left Mary alone with John.

Том и Мэри дружат с Джоном.

Tom and Mary are friends with John.

Том сел между Мэри и Джоном.

Tom sat between Mary and John.

Том и Мэри сейчас с Джоном.

Tom and Mary are with John.

Девушку, разговаривающую с Джоном, зовут Сьюзен.

The girl talking with John is called Susan.

Том предложил Мэри извиниться перед Джоном.

Tom suggested to Mary that she apologize to John.

Том связался с Джоном через Мэри.

Tom contacted John through Mary.

Том знал, что Мэри с Джоном.

- Tom knew Mary was with John.
- Tom knew that Mary was with John.

Мы с Джоном уладили наши разногласия.

John and I have patched up our troubles.

Том попросил Мэри приглядывать за Джоном.

Tom asked Mary to keep an eye on John.

Том и Мэри встретились с Джоном.

Tom and Mary met with John.

Том познакомился с Джоном в тюрьме.

Tom met John in prison.

Том вырос с Мэри и Джоном.

Tom grew up with Mary and John.

Том стоял между Мэри и Джоном.

Tom stood between Mary and John.

Том сидел между Мэри и Джоном.

Tom was seated between Mary and John.

Том и Мэри дружили с Джоном.

Tom and Mary were friends with John.

Том сидит между Мэри и Джоном.

Tom is sitting between Mary and John.

Том и Мэри говорят с Джоном.

Tom and Mary are talking to John.

Том удивился, увидев Мэри с Джоном.

Tom was surprised to see Mary with John.

Том знает, что Мэри с Джоном.

- Tom knows Mary is with John.
- Tom knows that Mary is with John.

Том попросил Мэри поговорить с Джоном.

Tom asked Mary to talk to John.

- Том с Джоном хорошие друзья.
- Том и Джон хорошие друзья.
- Том с Джоном добрые друзья.

Tom and John are good friends.

- "Тебя Том зовут?" - "Нет, Джон".
- "Тебя Томом зовут?" - "Нет, Джоном".
- "Вас Томом зовут?" - "Нет, Джоном".

"Is your name Tom?" "No, it's John."

- Том с Джоном - близнецы.
- Том и Джон - близнецы.
- Том с Джоном - двойняшки.
- Том и Джон - двойняшки.

Tom and John are twins.

Мы с Джоном вели машину по очереди.

John and I alternated in driving.

Я немного поболтал с Джоном после встречи.

I had a little chat with John after the meeting.

По пути домой Мэри встретилась с Джоном.

On her way home, Mary came across John.

Том пытался протиснуться между Мэри и Джоном.

Tom tried to squeeze in between Mary and John.

Том думал, что Мэри была с Джоном.

- Tom thought Mary was with John.
- Tom thought that Mary was with John.

Том не удивился, увидев Мэри с Джоном.

Tom wasn't surprised to see Mary with John.

Студент, который разговаривает с Джоном, из Канады.

The student who is talking with John is from Canada.

Том видел, как Мэри говорит с Джоном.

Tom saw Mary talking to John.

Том хотел, чтобы Мэри поговорила с Джоном.

Tom wanted Mary to talk to John.

Том часто тусуется с Джоном и Мэри.

Tom often hangs out with John and Mary.

Том ушёл, оставив Мэри наедине с Джоном.

Tom left, leaving Mary alone with John.

Том и Мэри одного с Джоном возраста.

Tom and Mary are the same age as John.

Том и Мэри решили последовать за Джоном.

Tom and Mary decided to follow John.

Том и Мэри назвали своего сына Джоном.

Tom and Mary named their son John.

Том видел, как Мэри танцевала с Джоном.

Tom saw Mary dancing with John.

Том услышал, как Мэри говорит с Джоном.

Tom heard Mary talking to John.

Том сказал Мэри пойти поговорить с Джоном.

Tom told Mary to go talk to John.

Том вырос вместе с Джоном и Мэри.

Tom grew up with John and Mary.

Я хотел бы поговорить с Джоном Вернером.

I'd like to speak to John Warner.

Том сказал Мэри не плавать с Джоном.

Tom told Mary not to swim with John.

Том сказал Мэри не разговаривать с Джоном.

Tom told Mary not to talk to John.

Том подслушал разговор между Мэри и Джоном.

Tom overheard Mary and John's conversation.

Том видел, как Мэри флиртует с Джоном.

Tom saw Mary flirting with John.

Том видел, как Мэри разговаривала с Джоном.

Tom saw Mary talking with John.

Том и Мэри должны поговорить с Джоном.

Tom and Mary are supposed to speak with John.

Том с Джоном спят в одной комнате.

Tom and John sleep in the same room.

Том сейчас живёт со своим другом Джоном.

Tom now lives with his friend John.