Translation of "фильма" in Dutch

Я ушёл на середине фильма.

- Ik ging halverwege de film weg.
- Ik vertrok halverwege de film.

Сценарий этого фильма тот же, что и у фильма 1994 года, сменился только актёрский состав.

Het script van deze film is hetzelfde als dat van 1994, alleen de cast is veranderd.

Дамы и господа, мы начинаем показ фильма.

Dames en heren, de film begint.

- Похоже на киносценарий.
- Похоже на сценарий фильма.

Dat lijkt wel een scène uit een speelfilm.

Я давно уж не видел такого хорошего фильма.

Dat is die beste film die ik in tijden gezien heb.

Если вы воин, подобный Кирку Дугласу из знаменитого фильма о викингах, и умираете с мечом

Als je een krijger bent zoals Kirk Douglas in de beroemde Vikings-film en je sterft met het zwaard