Translation of "туман" in Dutch

- Стоял сильный туман.
- Был сильный туман.

Het was heel mistig.

Туман рассеивается.

De mist trekt op.

Есть туман?

Is het mistig?

Стоял густой туман.

Het was heel mistig.

Над рекой висел туман.

Er hing mist boven de rivier.

Надеюсь, туман скоро рассеется.

Ik hoop dat de nevel spoedig zal opklaren.

- Туман сегодня густой как гороховый суп.
- Сегодня туман густой как гороховый суп.
- Туман сегодня как гороховый суп.

De mist is vandaag zo dik als erwtensoep.

Туман сегодня как гороховый суп.

De mist is vandaag zo dik als erwtensoep.

Такой туман, что мне ничего не видно.

Er is zo veel mist dat ik niets kan zien.