Translation of "Стоял" in Dutch

Он стоял.

Hij stond.

Я стоял.

- Ik stond.
- Ik heb gestaan.

Кто стоял?

Wie stond er?

Том стоял.

Tom stond.

Стоял густой туман.

Het was heel mistig.

- Он стоял у меня за спиной.
- Он стоял за мной.

Hij stond achter mij.

- Санта-Клаус стоял в саду.
- Дед Мороз стоял в саду.

De kerstman stond in de tuin.

Он стоял на полу.

Hij stond op de vloer.

Он стоял за дверью.

Hij stond achter de deur.

Он стоял на пороге.

Hij stond aan de deur.

Он стоял передо мной.

Hij stond voor me.

Том стоял перед Мэри.

Tom stond voor Maria.

Он стоял за стулом.

Hij stond achter de stoel.

Грузовик стоял посередине дороги.

Er stond een vrachtwagen midden op straat.

- Том стоял.
- Том встал.

Tom stond op.

Санта-Клаус стоял в саду.

De kerstman stond in de tuin.

- Он стоял там и смотрел на Тома.
- Он стоял там и наблюдал за Томом.

Hij stond daar en keek naar Tom.

или стоял громадный вращающийся золотой глобус —

of er een enorme gouden draaiende wereldbol was,

Он стоял там с закрытыми глазами.

Hij stond daar met gesloten ogen.

Он стоял по колено в снегу.

Hij stond kniediep in de sneeuw.

Он стоял в воде по щиколотку.

Hij stond tot zijn enkels in het water.

- Стоял сильный туман.
- Был сильный туман.

Het was heel mistig.

Том стоял на платформе станции метро Вестминстер.

Tom stond op het perron in metrostation Westminster.

- Королева стояла возле короля.
- Ферзь стоял возле короля.

De koningin stond naast de koning.

- Он был в очереди.
- Он стоял в очереди.

Hij was in de rij.

Мороз стоял такой, что птицы на лету падали.

Het vroor zozeer dat de vogels tijdens de vlucht neervielen.

- Стоял тёплый день.
- Был тёплый день.
- День был тёплым.

Het was een warme dag.

Когда я стоял на голове, у меня заломило шею.

Toen ik op mijn hoofd stond, had ik pijn in de nek.

В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка.

In haar slaapkamer stond een tafeltje. En daarop stond een klein flesje.

Его большой зал стоял недалеко от Лейре, где он выступал с известной группой чемпионов.

Zijn grote zaal stond vlakbij Lejre, waar hij een beroemde groep kampioenen vermaakte.