Translation of "сложные" in Dutch

- Компьютеры - это сложные машины.
- Компьютеры - сложные машины.

Computers zijn ingewikkelde machines.

Я люблю сложные задачи.

Ik hou van uitdagingen.

Что скажете? Оба варианта сложные.

Wat denk jij? Beide zijn moeilijk.

Очень сложные проблемы требуют решения:

Er zijn een aantal harde problemen die moeten worden aangepakt:

Сложные проблемы требуют творческих решений.

Moeilijke problemen vereisen vindingrijke oplossingen.

сложные рациональные объяснения для его находок.

ofwel kwamen ze af met vergezochte rationalisaties.

сложные органические молекулы — в межзвездных облаках,

complexe organische moleculen in interstellaire stofwolken,

а также они любят совместно выполнять сложные задания.

en we weten dat mensen graag samen uitdagingen aangaan,

Пока ещё мы не можем надёжно расшифровывать сложные мысли,

Hoewel we complexe gedachten nog niet betrouwbaar kunnen decoderen,

Иногда вы должны иметь мужество, чтобы принимать сложные решения.

Soms moet je de moed hebben om moeilijke beslissingen te nemen.

Он очень предпочитал сложные метры, которые почти невозможно составить и

Hij gaf heel veel de voorkeur aan de moeilijke meters die bijna onmogelijk te componeren en