Translation of "рубашка" in Dutch

- Это твоя рубашка?
- Это Ваша рубашка?

- Is dat uw overhemd?
- Is dat jouw overhemd?

- У тебя рубашка наизнанку.
- У Вас рубашка наизнанку.

Je draagt je overhemd binnenstebuiten.

Чья эта рубашка?

Wiens shirt is dit?

Моя рубашка оранжевая.

- Mijn shirt is oranje.
- Mijn hemd is oranje.
- Mijn overhemd is oranje.

Чья это рубашка?

Wiens shirt is dit?

Рубашка его обтягивает.

- Zijn hemd maakt hem dik.
- Zijn overhemd maakt hem dik.

- У него есть чёрная рубашка.
- У него чёрная рубашка.

- Hij heeft een zwart hemd.
- Hij heeft een zwart overhemd.

- Мне нравится та пурпурная рубашка.
- Мне нравится эта фиолетовая рубашка.

- Ik vind dat paarse shirt leuk.
- Ik vind dat paarse overhemd leuk.

- Откуда у тебя эта рубашка?
- Откуда у вас эта рубашка?

Hoe kom je aan dat hemd?

- Тебе нравится моя новая рубашка?
- Вам нравится моя новая рубашка?

Vind je mijn nieuwe shirt leuk?

Мне нужна чистая рубашка.

- Ik heb een schoon shirt nodig.
- Ik heb een schoon overhemd nodig.

На Томе оранжевая рубашка.

- Tom draagt ​​een oranje shirt.
- Tom draagt een oranje overhemd.

Это не твоя рубашка?

Is dat jouw T-shirt niet?

У Тома мятая рубашка.

Toms hemd is gekreukeld.

У тебя рубашка наизнанку.

Je draagt je overhemd binnenstebuiten.

- Где рубашка, что я тебе купил?
- Где рубашка, которую я тебе купил?

Waar is het overhemd dat ik voor je gekocht heb?

У него есть чёрная рубашка.

- Hij heeft een zwart hemd.
- Hij heeft een zwart overhemd.

Моя рубашка ещё не высохла.

Mijn hemd is nog niet droog.

Эта рубашка стоит десять долларов.

Dit hemd kost tien dollar.

У меня одна зелёная рубашка.

Ik heb één groen overhemd.

У меня есть зелёная рубашка.

- Ik heb een groen shirt.
- Ik heb een groen overhemd.

У меня не коричневая рубашка.

- Mijn shirt is niet bruin.
- Mijn overhemd is niet bruin.

Его рубашка была надета наизнанку.

Hij had zijn hemd binnenstebuiten aan.

Рубашка Тома насквозь промокла от пота.

- Toms shirt was doorweekt van het zweet.
- Toms shirt was drijfnat van het zweet.
- Toms overhemd was doorweekt van het zweet.

По-моему, эта рубашка не подходит к красному галстуку.

Ik denk niet dat dit overhemd bij die rode stropdas past.

Новая рубашка Тома села, когда он постирал её, и теперь мала ему.

- Toms nieuwe shirt kromp toen hij het waste en nu past het niet meer.
- Tom zijn nieuwe shirt kromp toen hij het waste en nu past het niet meer.