Translation of "размером" in Dutch

- Это размером примерно с яйцо.
- Он примерно с яйцо размером.
- Она примерно с яйцо размером.
- Это примерно с яйцо размером.

- Het is ongeveer even groot als een ei.
- Het is ongeveer net zo groot als een ei.

размером с детскую руку.

ongeveer zo groot als een kinderhand.

У Вас есть размером больше?

- Heeft u een grotere maat?
- Heb je een grotere maat?
- Hebben jullie een grotere maat?

Этот крохотный самец тунгары – размером с напёрсток.

Deze kleine mannetjestungarakikker is zo groot als een vingerhoed.

Размером с кошку... ...она будет неплохим обедом.

Met de grootte van een huiskat is ze een goede maaltijd.

Тёмная материя может быть размером с мельчайшую из элементарных частиц

Het kan zo klein zijn als de kleinste subatomische deeltjes,

Такое свечение – сигнал бескрылым самкам внизу. Она размером с рисовое зерно.

Hun licht is een signaal voor vleugelloze vrouwtjes op de grond. Ze heeft het formaat van een rijstkorrel.

по сравнению с размером Земли и космоса, от которого она нас защищает,

vergeleken met de grootte van de aarde en de kosmos waar ze ons van afschermt,

И он заканчивает стихотворение для Тормода в точном соответствии с рифмой и размером.

En hij maakt het gedicht voor Thormod af in precies het juiste rijm en metrum.

Пусть они и близкие родственники морских котиков, но размером они в семь раз больше.

Ze zijn verwant aan de pelsrobben, maar zeven keer zo groot.

Страницы памяти обычно бывают размером не меньше 4 КиБ (4×1024 байт), а системы с большим диапазоном адресов или большими объёмами реальной памяти, как правило, используют страницы большего размера.

Pagina's zijn meestal minstens 4 KiB (4×1024 bytes) groot en systemen met grote virtuele adresbereiken of grote hoeveelheden echt geheugen gebruiken over het algemeen grotere paginagroottes.