Translation of "птица" in Dutch

Это птица.

Het is een vogel.

Птица летит.

De vogel vliegt.

Редкая птица.

Zeldzame vogel.

- Какая твоя любимая птица?
- Какая ваша любимая птица?
- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

Wat is jouw lievelingsvogel?

- Птица в гнезде.
- Птица сидит в своём гнезде.

De vogel zit in zijn nest.

- Эта птица может летать.
- Эта птица умеет летать.

Deze vogel kan vliegen.

- Птица живая или мёртвая?
- Птица жива или мертва?

Is de vogel dood of levend?

птица не взлетит».

zal de vogel niet vliegen."

Гусь - водоплавающая птица.

Een gans is een watervogel.

Какого цвета птица?

Welke kleur heeft de vogel?

Птица в небе.

De vogel is in de hemel.

Птица искала жуков.

De vogel zocht naar kevers.

Тукс - антарктическая птица.

Tux is een antarctische vogel.

Эта птица трясогузка.

Deze vogel is een kwikstaart.

Аист - болотная птица.

De ooievaar is een waadvogel.

Птица может летать.

Een vogel kan vliegen.

Страус - нелетающая птица.

De struisvogel is een loopvogel.

- Мне снилось, что я птица.
- Мне приснилось, что я птица.

Ik droomde dat ik een vogel was.

- Эта птица не может летать.
- Эта птица не умеет летать.

Deze vogel kan niet vliegen.

- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

- Wat is je lievelingsvogel?
- Wat is jouw lievelingsvogel?

Птица расправила свои крылья.

De vogel spreidde zijn vleugels.

Птица поет на дереве.

Een vogel is aan het zingen in de boom.

Какая твоя любимая птица?

Wat is je lievelingsvogel?

Птица пела на дереве.

De vogel zong in de boom.

Эта птица называется чайка.

Deze vogel wordt een meeuw genoemd.

Эта птица может летать.

Deze vogel kan vliegen.

Как называется эта птица?

- Hoe heet deze vogel?
- Hoe noem je deze vogel?
- Hoe heet die vogel?

Что это за птица?

Welke vogel is dat?

Щегол - очень интересная птица.

De putter is een zeer interessante vogel.

Эта птица называется кукушка.

Deze vogels worden „koekoek” genoemd.

- Как эта птица называется по-английски?
- Как называется эта птица по-английски?

Hoe noem je deze vogel in het Engels?

Птица была покрыта белыми перьями.

De vogel was bedekt met witte veren.

Эта птица не может летать.

Deze vogel kan niet vliegen.

Роза — цветок, а голубь — птица.

Een roos is een bloem, en een duif is een vogel.

Мне снилось, что я птица.

Ik droomde dat ik een vogel was.

Высоко в небе летела птица.

Een vogel vloog hoog in de lucht.

Эта птица не умеет летать.

Deze vogel kan niet vliegen.

Эта птица известна как кукушка.

Deze vogel wordt „koekoek” genoemd.

Какая птица не умеет летать?

Welke vogel kan niet vliegen?

- Я видел, как по небу летела птица.
- Я видел, как по небу летит птица.

Ik zag een vogel door de lucht vliegen.

Колибри - самая маленькая птица в мире.

De kolibrie is de kleinste vogel ter wereld.

Лучше выберу песню Мерседес Соса «Вольная птица».

Mercedes Sosa's Como Un Pájaro Libre zou het worden.

- Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
- Умная птица выбирает дерево. Умный слуга выбирает хозяина.

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.

Я не птица, но хотел бы ей быть.

Ik ben geen vogel, maar ik zou er graag een zijn.

- Эта птица живёт не в Японии и не в Китае.
- Эта птица не живёт ни в Японии, ни в Китае.

Deze vogel leeft in Japan noch in China.

Птица подобрала прутик клювом и полетела к своему гнезду.

- De vogel pakte het twijgje op met zijn snavel en vloog naar zijn nest.
- De vogel pakte het twijgje op met haar snavel en vloog naar haar nest.

Одна птица в руке лучше десяти птиц в воздухе.

Beter een vogel in de hand, dan tien in de lucht.

Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.