Translation of "проверю" in Dutch

Я проверю.

- Ik zal het even nagaan.
- Ik zal het even controleren.
- Ik zal het even checken.

- Я перепроверю.
- Я ещё раз проверю.
- Я проверю ещё раз.
- Я проверю снова.

Ik zal het dubbelchecken.

- Я проверю.
- Я посмотрю.

Ik ga het nader onderzoeken.