Translation of "посмотрю" in Hungarian

- Дай посмотреть.
- Дай посмотрю.
- Дайте посмотреть.
- Дай я посмотрю.
- Дайте я посмотрю.
- Дайте посмотрю.

- Lássam csak!
- Hadd nézzem.
- Hadd lám!

Пойду посмотрю.

Meg fogom nézni.

- Дай я на тебя посмотрю.
- Дайте я на вас посмотрю.
- Дай-ка я на тебя посмотрю.

- Hadd lássalak!
- Hadd nézzelek!
- Hadd nézzelek meg!

- Я проверю.
- Я посмотрю.

- Utána fogok nézni.
- Majd utánanézek.
- Meg fogom vizsgálni.

Я посмотрю в словаре.

Majd megnézem a szótárban.

Я посмотрю, здесь ли Том.

Megnézem, hogy Tamás itt van-e.

"Мам, можно я телевизор посмотрю?" - "Нет, нельзя, Том". - "Пап, можно я телевизор посмотрю?"

"Anya, nézhetek tévét?" "Nem Tom, nem nézhetsz." "Apa, nézhetek tévét?"

Я посмотрю, что я могу сделать.

Megnézem, mit tehetek.

Я посмотрю, могу ли я помочь.

Meglátom, hogy tudok-e segíteni.

Я подожду и посмотрю, что будет.

- Várok és meglátom majd, mi történik.
- Várok és megnézem, mi lesz.
- Várok és megnézem, mi történik.

Я лучше останусь дома и посмотрю телевизор.

- Inkább otthon maradnék és tévéznék.
- Inkább otthon maradok és tévézek.

- Я буду смотреть телевизор.
- Я посмотрю телевизор.

Tévét fogok nézni.

Я учусь после того как посмотрю телевизор.

Tévénézés után tanulok.

Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор.

Tévénézés után csinálom meg a házi feladatomat.

Я не знаю, что означает это слово. Я посмотрю его в словаре.

Nem tudom, mit jelent ez a szó. Utána fogok nézni a szótárban.

На этот раз я посмотрю на это сквозь пальцы, но смотрите, чтоб это не повторилось.

Ez alkalommal most elnézem, de ne forduljon elő még egyszer.