Translation of "принесите" in Dutch

Принесите её.

Breng het mee.

Принесите манго.

Breng mango's mee.

Принесите ваш компьютер.

Neem je computer mee.

- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

Breng me een glas water, alstublieft.

- Принеси ключ.
- Принесите ключ.

Breng de sleutel.

Принесите, пожалуйста, лист бумаги.

Breng een blad papier alstublieft.

- Принеси вина.
- Принесите вина.

Breng wijn.

- Принеси еду.
- Принесите еду.

Breng eten.

- Принеси чай.
- Принесите чай.

Breng thee.

Принесите, пожалуйста, чашку чая.

Breng mij een kopje thee, alstublieft.

Пожалуйста, принесите мне одеяло.

Breng mij een deken alstublieft.

- Принеси его сюда.
- Принеси это сюда.
- Принесите его сюда.
- Принесите это сюда.
- Принесите её сюда.
- Принеси её сюда.

Breng het hier.

- Принеси его мне.
- Принесите её мне.
- Принеси её мне.
- Принесите его мне.

Breng het naar mij.

Официант, принесите мне воды, пожалуйста.

Ober! Breng me alstublieft wat water.

Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ.

Breng me alsjeblief de loper.

Принесите мне чашку чая, пожалуйста.

Breng mij een kopje thee, alstublieft.

Принесите мне что-нибудь поесть.

- Breng me iets te eten.
- Breng me iets om te eten.

Если это кофе, принесите мне чай, а если это чай, принесите мне кофе.

Als dit koffie is, breng me thee. Maar als dit thee is, breng me koffie.

Пожалуйста, принесите свои собственные столовые приборы.

Uw eigen bestek meenemen graag.

- Принеси мою шляпу.
- Принесите мою шляпу.

Breng mijn hoed.

- Принесите его мне.
- Приведите его мне.

Breng hem naar mij toe.

- Принеси Тому воды.
- Принесите Тому воды.

Geef Tom wat water.

- Принеси мне журналы.
- Принесите мне журналы.

Breng me de tijdschriften.

- Принеси мне аптечку.
- Принесите мне аптечку.

- Breng me de EHBO-doos.
- Breng me de verbanddoos.

- Принеси мне ножницы.
- Принесите мне ножницы.

Breng me de schaar.

- Принеси мне, пожалуйста, стакан воды.
- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

Breng me een glas water, alstublieft.

- Принесите счёт, пожалуйста.
- Можно мне счёт, пожалуйста?

Mag ik de rekening alstublieft?

Как я уже говорила, принесите с собой угощение.

Zoals ik al zei: neem eten mee.

- Принесите ему чего-нибудь поесть.
- Принеси ему чего-нибудь поесть.

Haal hem iets te eten.

- Принесите мне, пожалуйста, уксус и масло.
- Принеси мне, пожалуйста, уксус и масло.

Breng me azijn en olie, alsjeblieft.

- Принеси мне воды.
- Принеси мне немного попить.
- Принеси мне водички.
- Принесите мне воды.

Breng me wat water.