Translation of "стакан" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "стакан" in a sentence and their dutch translations:

- Я разбил стакан.
- Я разбила стакан.

Ik heb een glas gebroken.

- Налей стакан воды.
- Налей в стакан воды.

Vul een glas met water.

- Дай мне стакан молока.
- Дайте мне стакан молока.

Geef me een glas melk.

Стакан полон молока.

Het glas is vol melk.

Это чей стакан?

Van wie is dit glas?

Мой стакан полон.

Mijn glas is vol.

Стакан воды, пожалуйста!

Mag ik alstublieft een glas water?

Стакан наполнен молоком.

Het glas is vol melk.

Налей стакан воды.

Vul een glas met water.

Это мой стакан.

Het is mijn glas.

Я разбил стакан.

Ik heb een glas gebroken.

- Дайте, пожалуйста, стакан воды.
- Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
- Дай мне стакан воды, пожалуйста.

- Mag ik alstublieft een glas water?
- Een glas water alstublieft!

- Дайте, пожалуйста, стакан воды.
- Дайте мне стакан воды, пожалуйста.

Mag ik alstublieft een glas water?

- Принеси мне, пожалуйста, стакан воды.
- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

Breng me een glas water, alstublieft.

- Не урони этот стакан.
- Бокал не урони.
- Бокал не уроните.
- Стакан не урони.
- Стакан не уроните.

Laat dat glas niet vallen.

- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

Breng me een glas water, alstublieft.

- Я хотел бы стакан воды.
- Я хотела бы стакан воды.

- Ik zou wel een glas water willen.
- Ik wil graag een glaasje water.
- Ik wil een glaasje water.

Мне стакан воды, пожалуйста.

Kan ik een glas water krijgen alstublieft?

У меня стакан грязный.

Mijn glas is vuil.

Можно мне стакан воды?

Mag ik een glas water?

Он залпом осушил стакан.

- Hij dronk het glas in één teug leeg.
- Hij dronk het glas in een trein leeg.

Я бы хотел стакан.

Ik zou graag een glas willen.

Том попросил стакан воды.

Tom vroeg om een glas water.

Ещё стакан пива, пожалуйста.

Nog een glas bier alstublieft.

Дайте, пожалуйста, стакан воды.

Mag ik alstublieft een glas water?

Принеси мне стакан пива.

Breng me een glas bier.

Стакан Тома был пуст.

Het glas van Tom was leeg.

Налей воды в стакан.

Vul een glas met water.

- Том налил себе в стакан воды.
- Том наполнил свой стакан водой.

Tom vulde zijn glas met water.

- Том налил апельсинового сока в стакан.
- Том плеснул апельсинового сока в стакан.

Tom schonk wat appelsap in een glas.

- Этот стакан пустой.
- Этот стакан пуст.
- Этот бокал пустой.
- Этот бокал пуст.

Dit glas is leeg.

Дай мне, пожалуйста, стакан молока.

- Geef me een tas melk, als je wilt.
- Geef me alsjeblieft een kopje melk.

Он выпил стакан красного вина.

- Hij dronk een glas rode wijn.
- Hij dronk een glaasje rood.

Том выпил стакан апельсинового сока.

Tom dronk een glas sinaasappelsap.

Я хотела бы стакан воды.

- Ik zou wel een glas water willen.
- Ik wil graag een glaasje water.
- Kan ik een glas water krijgen alstublieft?
- Ik wil een glaasje water.

Том заказал стакан апельсинового сока.

Tom bestelde sinaasappelsap.

Том заказал стакан яблочного сока.

Tom bestelde een appelsap.

Принеси мне, пожалуйста, стакан воды.

Breng me alsjeblieft een glas water.

я пью большой стакан сока сельдерея,

een groot glas selderijsap,

Это твой стакан или твоей сестры?

Is dit jouw glas of dat van je zus?

"Есть стакан?" — "Да, стоит на столе".

"Is er een glas?" "Ja, er is er één op de tafel."

Этот стакан пива почти больше тебя.

Het bierglas is bijna nog groter dan jij.

Том налил себе стакан шотландского виски.

Tom schonk zichzelf een glas whisky in.

- Где Ваш стакан?
- Где Ваш бокал?

Waar is uw drankje?

Том попросил у меня стакан воды.

Tom vroeg mij om een glas water.

Том заказал стакан апельсинового сока и чашку кофе.

Tom bestelde een glas sinaasappelsap en een kopje koffie.

Том испытывал жажду, поэтому он выпил стакан воды.

Tom had dorst, dus dronk hij een glas water.

- Я выпил стакан пива.
- Я выпил кружку пива.

Ik dronk een biertje.

Не наливай горячую воду в стакан, иначе он треснет.

Giet geen heet water in het glas, of het zal barsten.

- Он выпил стакан красного вина.
- Он выпил бокал красного вина.

- Hij dronk een glas rode wijn.
- Hij dronk een glaasje rood.

В одной руке Том держал стакан виски, а в другой — сигарету.

Tom hield een glas whiskey in zijn ene hand en een sigaret in de andere.

- Можно мне ещё один стакан пива?
- Можно мне ещё одну кружку пива?

Kan ik nog een biertje krijgen?