Translation of "магазин" in Dutch

- Где магазин?
- Где находится магазин?

Waar is de winkel?

- Магазин закрой.
- Магазин закрой: петушок улетит.

Jouw vogeltje gaat vliegen.

- Где поблизости есть магазин?
- Где здесь неподалёку есть магазин?
- Где находится ближайший магазин?
- Где ближайший магазин?

Waar is de dichtstbijzijnde winkel?

- Где находится ближайший магазин?
- Где ближайший магазин?

Waar is de dichtstbijzijnde winkel?

- Я иду в магазин.
- Я в магазин.

Ik ga naar de winkel.

- Ты ходил в магазин?
- Ты ходила в магазин?
- Вы ходили в магазин?

Bent u naar de winkel gegaan?

- Он пошёл в магазин.
- Он ходил в магазин.

Hij ging naar de winkel.

- Там есть магазин?
- Там есть какой-нибудь магазин?

Is daar een winkel?

Том закрывает магазин.

Tom is de winkel aan het sluiten.

Мы закрываем магазин.

We zijn de winkel aan het sluiten.

Где находится магазин?

Waar is de winkel?

Книжный магазин открыт.

De boekenwinkel is open.

Ювелирный магазин открыт.

- De juwelenwinkel is open.
- De juwelier is open.

Тот магазин обанкротился.

Die winkel ging failliet.

Это его магазин.

Dat is zijn zaak.

Где ближайший магазин?

Waar is de dichtstbijzijnde winkel?

- До которого часа работает магазин?
- До скольки магазин работает?

Tot hoe laat is de winkel open?

- Я хочу пойти в магазин.
- Я хочу сходить в магазин.

Ik wil naar de winkel gaan.

Поблизости есть цветочный магазин.

Er is een bloemenwinkel in de buurt.

До скольки открыт магазин?

Tot hoe laat is de winkel open?

У него обувной магазин.

- Hij runt een schoenenwinkel.
- Hij heeft een schoenenwinkel.

Он пошёл в магазин.

Hij ging naar de winkel.

Это магазин беспошлинной торговли?

- Is dit hier een taxfreewinkel?
- Is dit hier een belastingvrije winkel?

Я иду в магазин.

Ik ga naar de winkel.

Где находится ближайший магазин?

Waar is de dichtstbijzijnde winkel?

Во сколько открывается магазин?

- Wanneer gaat de winkel open?
- Op welk tijdstip gaat de winkel open?

Я закрываю свой магазин.

Ik ben mijn winkel aan het sluiten.

Как там Ваш магазин?

Hoe ziet jouw winkel eruit?

Ночью магазин тоже работает.

De winkel is ook 's nachts open.

- Вчера я ходил в обувной магазин.
- Вчера я ходила в обувной магазин.

Ik ging gisteren naar de schoenenwinkel.

Этот магазин специализируется на овощах.

De winkel verkoopt groenten.

К сожалению, магазин был закрыт.

Spijtig genoeg, was de winkel gesloten.

Этот магазин закрывается в девять.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

Магазин открывается в 9 часов.

De winkel gaat open om 9 uur.

Мы пошли в обувной магазин.

We gingen naar de schoenenwinkel.

- Он пошёл в магазин за апельсинами.
- Он пошёл в магазин, чтобы купить апельсинов.

Hij ging naar de winkel om wat sinaasappels te kopen.

Вы знаете, во сколько магазин закрывается?

Weet je om hoe laat de winkel sluit?

Напротив моего дома есть книжный магазин.

Voor mijn huis bevindt zich een boekhandel.

Магазин открывается в девять часов утра.

- Om 9 uur gaat de winkel open.
- De winkel gaat open om 9 uur.

Ты пойдёшь со мной в магазин?

Ga je met mijn naar de winkel?

Том закрыл магазин и пошёл домой.

Tom sloot de winkel en ging naar huis.

Вы увидите магазин между банком и школой.

Je vindt de winkel tussen een bank en een school.

Мистер Хобсон закрыл магазин и ушёл домой.

Mijnheer Hobson sloot de winkel en ging naar huis.

Я видел, как он входит в магазин.

Ik zag hem de winkel binnengaan.

Этот магазин закрывается в девять часов вечера.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

- Мы идём в магазин.
- Мы идём на рынок.

We gaan naar de markt.

"Всё по 50 рублей" - это мой любимый магазин.

"Alles voor 50 roebel" is mijn favoriete winkel.

- Он идёт в книжный магазин.
- Он идёт в книжный.

- Hij gaat de boekenwinkel in.
- Hij gaat de boekenwinkel binnen.

Я пошел в магазин с Лиэнн и купил куриные наггетсы.

Ik ging met Leanne naar de supermarkt en kocht kipnuggets.

К счастью, как раз возле переулка, где Дима ночевал, был магазин Армани.

Gelukkig was er een Armaniwinkel vlak bij het steegje waar Dima had geslapen.

Если идешь в магазин, лучше брать с собой скидочный купон, я полагаю.

Als je naar een supermarkt gaat, is het beter om een kortingsbon mee te nemen, denk ik.

«В нём я буду выглядеть как настоящий Джеймс Бонд», — сказал Дима себе и вошёл в магазин.

"Daarin zou ik er als een echte James Bond uitzien," zei Dima tegen zichzelf, en ging toen de winkel binnen.

- Этот магазин закрывается в девять часов вечера.
- Этот магазинчик закрывается в девять вечера.
- Эта лавка закрывается в девять вечера.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

- Я должен идти за покупками. Вернусь через час.
- Я должна идти за покупками. Вернусь через час.
- Мне надо в магазин. Через час вернусь.

Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.