Translation of "ближайший" in English

- Где ближайший банк?
- Где находится ближайший банк?

- Where is the nearest bank?
- Where's the nearest bank?

- Где находится ближайший магазин?
- Где ближайший магазин?

- Where is the nearest shop?
- Where is the nearest store?
- Where's the nearest shop?
- Where's the nearest store?

- Где ближайший паб?
- Где находится ближайший паб?

Where is the nearest pub?

- Где находится ближайший ресторан?
- Где ближайший ресторан?

Where is the nearest restaurant?

Где ближайший универмаг?

Where's the nearest department store?

Где ближайший банк?

- Where is the nearest bank?
- Where's the nearest bank?

Где ближайший супермаркет?

- Where is the nearest supermarket?
- Where's the nearest supermarket?

Где ближайший врач?

Where's the nearest doctor?

Где ближайший телефон?

Where is the nearest telephone?

Где ближайший вокзал?

- Where is the nearest station?
- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?
- Where is the closest train station?
- Where's the nearest station?

Где ближайший банкомат?

Where's the nearest ATM?

Где ближайший пляж?

Where's the nearest beach?

Где ближайший магазин?

Where's the nearest store?

Где находится ближайший музей?

Where's the nearest museum?

Где находится ближайший ресторан?

Where is the nearest restaurant?

Он ближайший советник короля.

He's the king's most trusted advisor.

Где находится ближайший банк?

- Where is the nearest bank?
- Where's the nearest bank?

Где ближайший полицейский участок?

Where is the nearest police station?

Где ближайший сервис-центр?

- Where is the nearest service station?
- Where is the nearest gas station?

Где находится ближайший магазин?

Where is the nearest shop?

- Где находится ближайший пункт обмена валюты?
- Где ближайший пункт обмена валюты?

Where is the closest currency exchange?

Где находится ближайший торговый центр?

Where's the nearest shopping mall?

Ближайший полёт в 10:00.

The next flight is at 10:00.

Когда ближайший рейс до Бостона?

When is the next flight to Boston?

Где находится ближайший полицейский участок?

Where is the nearest police station?

Где ближайший пункт обмена валюты?

Where is the closest currency exchange?

Ближайший к Италии остров – Сицилия.

The island closest to Italy is Sicily.

Где находится ближайший пункт обмена валюты?

Where is the closest currency exchange?

Том пошёл в ближайший ресторан пообедать.

Tom went to a nearby restaurant to have lunch.

- Где поблизости есть магазин?
- Где здесь неподалёку есть магазин?
- Где находится ближайший магазин?
- Где ближайший магазин?

- Where is the nearest store?
- Where's the nearest store?

Выйдя из вокзала, она зашла в ближайший таксофон.

She came out of the station and into a phone box nearby.

Вы можете сказать мне, где находится ближайший зоопарк?

Can you tell me where the nearest zoo is?

Вы не подскажете, где ближайший телефон гостиничной службы?

Can you tell me where the nearest hotel service phone is?

Пожалуйста, осмотритесь и найдите ближайший к вам выход.

Please take a moment to locate the exit closest to you.

Вы не подскажете мне, где находится ближайший таксофон?

Can you tell me where the nearest pay phone is?

Том попросил таксиста отвезти его в ближайший банк.

Tom asked the taxi driver to drive him to the nearest bank.

Здесь нет больниц, нам нужно поехать в ближайший город.

There are no hospitals in this town, we have to go to the nearest city.

Не могли бы Вы мне сказать, где находится ближайший зоопарк?

Can you tell me where the nearest zoo is?

Добрый день. Скажите, пожалуйста, когда отходит ближайший поезд до Парижа?

Hello, when does the next train for Paris leave? Thank you.

- Извините, когда ближайший поезд в Тэджон?
- Извините, когда следующий поезд в Тэджон?

Excuse me. What time is the next train to Taejon?