Translation of "дама" in Dutch

У меня червонная дама.

Ik heb een hartenvrouw.

Дама была почти глухой.

De vrouw is bijna doof.

Пожилая дама едет за рулём,

Een oude vrouw rijdt in haar auto

дама едет прямо на красный свет.

en die moeder rijdt pardoes door een rood licht.

- Кто эта дама?
- Кто эта госпожа?

Wie is deze vrouw?

- Кто эта дама?
- Кто эта женщина?

- Wie is deze vrouw?
- Wie is deze dame?

Лучшее, что мы можем сделать, — это как та пожилая дама в анекдоте —

We kunnen nog het beste doen als die oude vrouw in die grap --

И вот однажды, под вечер, он обедал в саду, а дама в берете подходила не спеша, чтобы занять соседний стол.

En zo zat hij op een keer aan het eind van de middag in de tuin te eten, toen een dame met een baret rustig in zijn richting kwam om aan de tafel naast hem te gaan zitten.