Translation of "горячие" in Dutch

Яйца всё ещё горячие.

De eieren zijn nog warm.

Свежая клубника разошлась как горячие пирожки.

De verse aardbeien gingen als warme broodjes van de hand.

Билеты на сегодняшнюю игру продавались, как горячие пирожки.

Kaartjes voor de wedstrijd van vandaag gingen als warme broodjes over de toonbank.

Я не могу пить или есть слишком горячие вещи.

Ik kan geen te warme dingen eten of drinken.

Книга Тома о его жизни с Мэри разошлась как горячие пирожки.

Het boek van Tom over zijn leven met Maria ging als verse broodjes van de hand.

Женщинам нравятся такие мужчины, как кофе: сильные, горячие, и не дающие им спать всю ночь.

Vrouwen houden van mannen zoals ze van koffie houden: sterk en vurig om hen de hele nacht wakker te houden.