Translation of "вдалеке" in Dutch

Я увидел вдалеке дом.

Ik zag een huis in de verte.

Вдалеке что-то двигалось.

Er bewoog iets in de verte

Вдалеке я различил башню.

Ik kon een toren onderscheiden in de verte.

- Мы увидели вдали замок.
- Вдалеке мы увидели замок.

We zagen een kasteel in de verte.

так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.

...dan ben ik van de grond... ...waar slangen, schorpioenen en mieren zitten.

Так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.

...dan ben ik van de grond... ...waar slangen zitten, schorpioenen en mieren.

- Мы увидели вдалеке белый корабль.
- Мы увидели вдали белый корабль.

We hebben een wit schip in de verte gezien.

- Вдали слышу звук тихо шумящих дорог.
- Вдалеке я слышу слабые звуки шума дорог.

In de verte hoor ik het geluid van zacht ruisende wegen.