Translation of "Последней" in Dutch

Она пришла последней.

- Ze kwam als laatste.
- Ze is als laatste gekomen.

Надежда умирает последней.

Hoop doet leven.

Бетти пришла последней.

Betty kwam als laatste.

Последней остановкой была Флорида.

Mijn laatste halte was in Florida

Я ждал до последней минуты.

Ik heb tot de laatste minuut gewacht.

Бетти была последней из прибывших.

Betty was de laatste die aankwam.

У меня велосипед последней модели.

Ik heb het nieuwste model fiets.

Я не понял последней фразы.

Ik begreep die laatste zin niet.

Последней в комнату вошла Мэри.

Maria kwam als laatste de kamer binnen.

Надежда умирает последней — но она умирает!

De hoop sterft als laatste - maar ze sterft!

Том открыл книгу на последней странице.

Tom sloeg het boek op de laatste bladzijde open.

Автор вручил мне копию своей последней книги.

De auteur gaf me een exemplaar van zijn laatste boek.

Это было последней каплей, переполнившей чашу терпения.

Dat was de druppel die de emmer deed overlopen.

Она была последней, кого я ожидал там увидеть.

Ze was de laatste persoon die ik had verwacht hier te zien.

- Она была последней, кого я ожидал увидеть в таком месте.
- Она была последней, кого я ожидал увидеть в подобном месте.

Zij was de laatste persoon die ik verwachtte te zien op zo'n plek.

Это новая книга господина Миллера, и мы надеемся, что она не будет последней.

Dit is Millers nieuwste boek, en we hopen dat het niet het laatste zal zijn.

Бьярке должен спеть утром в день последней битвы с Hing Hrolf, о которой мы уже

worden gezongen door Bodvar Bjarke op de ochtend van de laatste stand van Hing Hrolf, waarover we het

Многие животные полагаются на цветное зрение, чтобы искать плоды. Время последней трапезы до того, как перестанешь видеть.

Veel dieren gebruiken kleurwaarneming om fruit te vinden. Tijd voor een laatste maal voor het te moeilijk wordt om te zien.