Translation of "виноват" in Chinese

Кто виноват?

是誰的錯呢？

Это не Джек виноват.

那不是傑克的錯。

Кто в этом виноват?

是誰的錯呢？

Прости, это я виноват.

對不起。一切都是我的錯。

Он виноват в неудаче.

失败的责任在他。

- Кто виноват?
- Чья это вина?

是誰的錯呢？

Я понимаю, что сам виноват.

我知道是我自作自受。

- Я не виноват.
- Я не виновата.

我没有罪。

- Это не Том виноват.
- Это не вина Тома.

那不是湯姆的錯。

- Это всё моя вина.
- Это всё я виноват.

都是我的错。

- Это всё Том виноват.
- Это всё вина Тома.

全是湯姆的錯。

Мы не единственные, кто считает, что он не виноват.

我们并不是唯一的认为他无罪的人。

- Простите. Это всё из-за меня.
- Прости. Это всё из-за меня.
- Простите. Это всё я виноват.
- Прости. Это всё я виноват.

對不起。一切都是我的錯。

- Это ты виноват.
- Ответственность лежит на тебе.
- Ты несёшь ответственность.

責任應該由你來負。

- Это моя вина, а не твоя.
- Это я виноват, а не ты.
- Это я виноват, а не вы.
- Это моя вина, а не ваша.

这是我的错，不是你的错。

- Это всё твоя вина.
- Это ты во всём виноват.
- Это всё ты виноват.
- Это всё вы виноваты.
- Это вы во всём виноваты.
- Это ты во всём виновата.

都是你的错。

- Она настаивала на том, что это я виноват.
- Она настаивала на том, что это моя вина.

她坚持认为那是我的错。

- Они сказали мне, что это ты виноват.
- Они сказали мне, что это ты виновата.
- Они сказали мне, что это вы виноваты.
- Они сказали мне, что это Вы виноваты.

他们告诉我这是你的错。