Translation of "умеешь" in Arabic

Ты умеешь плавать?

هل بإمكانك السباحة؟

Ты умеешь программировать?

هل تستطيع البرمجة؟

- Ты умеешь считать по-итальянски?
- Ты по-итальянски считать умеешь?
- Ты умеешь считать на итальянском?

هل تستطيع أن تعُدّ بالإيطالية؟

Ты действительно умеешь плавать?

هل يمكنك أن تسبح حقاً؟

Ты умеешь водить машину?

- أيمكنك أن تقود سيارة؟
- هل بإمكانك قيادة سيارة؟

Ты умеешь играть в шахматы?

أتعرف كيف تلعب الشطرنج؟

Ты правда не умеешь плавать?

أحقاً لا يمكنك السباحة؟

Ты же умеешь танцевать, да?

يمكنك الرقص، أليس كذلك؟

Ты ведь не умеешь плавать?

لا تسطيعينَ السباحة ، أليس كذلك؟

- Ты умеешь водить машину?
- Вы умеете водить машину?
- Ты умеешь водить?
- Вы умеете водить?

هل تستطيع أن تقود سيارة؟

- Ты умеешь плавать?
- Вы умеете плавать?

هل بإمكانك السباحة؟

Ты умеешь водить машину, не так ли?

تستطيع قيادة سيارة، صحيح؟

Ты не умеешь плавать, не так ли?

- لا يمكنك السباحة، صحيح؟
- لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك؟

- Ты умеешь водить машину?
- Вы умеете водить машину?

- أيمكنك أن تقود سيارة؟
- هل بإمكانك قيادة سيارة؟

Ты умеешь плавать так же быстро, как он?

هل تستطيع السباحة بمثل سرعته ؟

- Ты умеешь завязывать шнурки?
- Вы умеете завязывать шнурки?

أتعرف كيف تربط ربطات حذائك؟

- Ты умеешь пользоваться топором?
- Вы умеете пользоваться топором?

هل تعرف كيف تستخدم فأس

- Ты же умеешь танцевать, да?
- Вы ведь умеете танцевать?

يمكنك الرقص، أليس كذلك؟

- Ты читаешь по-арабски?
- Ты умеешь читать по-арабски?

هل تستطيع قرائه العربي؟

- Покажи им, что ты умеешь.
- Покажите им, что вы умеете.
- Покажи им, что ты умеешь делать.
- Покажите им, что вы умеете делать.

- أرنهنّ ما بوسعكنّ أن تفعلنه.
- أرنهنّ ما بوسعكنّ أن تقمن به.

- Вы умеете играть в шахматы?
- Ты умеешь играть в шахматы?

- أتعرف كيف تلعب الشطرنج؟
- أتعرف طريقة لعب الشطرنج؟

- Ты умеешь играть на фортепиано?
- Вы умеете играть на пианино?

أيمكنك العزف على البيانو؟

- Вы умеете кататься на коньках?
- Ты умеешь кататься на коньках?

أيمكنك التزلج؟

- Ты знаешь, как пользоваться словарём?
- Ты умеешь пользоваться словарём?
- Вы умеете пользоваться словарём?

- هل تعرف كيف تستخدم قاموسًا؟
- هل تعرف كيف تستخدم معجمًا؟

- Ты умеешь водить машину?
- Вы знаете, как водить машину?
- Вы умеете водить машину?

- هل تعرف كيف تقود سيارة؟
- أيمكنك قيادة سيارة؟

- Вы умеете плавать, не так ли?
- Ты же умеешь плавать?
- Вы же умеете плавать?

تستطيع السباحة، أليس كذلك؟

- Ты можешь плавать значительно лучше, чем он.
- Ты умеешь плавать намного лучше, чем он.

أنت تسبح أفضل منه بكثير.

- Ты умеешь хранить секреты?
- Вы можете хранить тайну?
- Вам можно доверить секрет?
- Вы умеете хранить секреты?

أيمكنك أن تحفظ سراً؟

- Ты знаешь, как обращаться с женщинами.
- Ты умеешь обращаться с женщинами.
- У тебя есть подход к женщинам.

إنك تعرف كيف تتعامل مع النساء.

- Вы знаете, как пользоваться компьютером?
- Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
- Вы умеете пользоваться компьютером?
- Ты умеешь пользоваться компьютером?

هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب؟

- Я не знал, что ты так хорошо умеешь готовить.
- Я не знал, что вы так хорошо умеете готовить.

لم أكن أعلم بأنك تستطيع الطبخ بهذه البراعة.