Translation of "строить" in Arabic

он готов строить будущее,

تستعد لبناء المستقبل،

обучать людей строить хорошие отношения,

أن تعلم الناس كيف يمكنهم الحصول على علاقة ناجحة

Вместо того, чтобы строить карьеру,

فبدلاً من الاستقرار في وظيفة ،

Разве неправильно строить мечеть Святой Софии?

هل من الخطأ بناء مسجد آيا صوفيا؟

Нам нужно обучать людей строить здоровые отношения.

علينا ان نعلم الناس كيف يحصلون على علاقات ناجحة

Было рискованно строить сырную фабрику в Эквадоре.

بناء مصنع الجبن في الإكوادور كان مخاطرة.

Я сказал: «Я хочу строить прямо здесь.

قلت: "أريد بناءه هنا".

Но как мы сможем строить из него?

ولكن كيف سنبني به؟

и используют его, чтобы строить свой организм,

وتستخدمه في عملية البناء،

Во второй раз — будет обниматься и строить планы.

وإذا قابلوك مرةً ثانية، سوف يعانقون ويضعون الخطط.

Я начал строить эту сеть три года назад.

منذ أن بدأتُ العمل على هذه الشّبكة قبل ثلاث سنوات،

не надо строить прамит 4 тысячи лет назад

لا بناء بناء أكثر من 4 آلاف سنة مضت

о том, что нам нужно обучать людей строить здоровые отношения.

أنه يجب أن نعلّم الأشخاص كيف يحصلون عللى علاقة ناجحة

Методики, с помощью которых мы старались научить людей строить здоровые отношения,

لذا الطرق التي حاولنا تثقيف الناس بها حول كيفية الحصول على علاقة ناجحة