Translation of "продолжительность" in Arabic

Ожидаемая продолжительность жизни в Бутане удвоилась,

لقد تضاعف متوسط العمر في بوتان،

средняя продолжительность жизни уменьшается, а не увеличивается.

يقل العمر المتوقع للإنسان عوضًا عن ازدياده

Средняя продолжительность переезда — 15 с половиной часов.

متوسط مدة السفر هو 15 ساعة ونصف.

День равноденствия - это день, когда продолжительность дня и ночи одинаковая.

الاعتدال هو اليوم الذي يتساوى به الليل و النهار بنفس المدة.

А что, если ещё что-то повлияло на продолжительность наших суток?

لكن ماذا إذا كان يوجد شيء آخر يتحكم في مدة اليوم على الأرض؟

А ожидаемая продолжительность жизни во Франции в то время составляла 40 лет.

في ذلك الوقت، كان متوسط العمر المتعارف عليه هو 40 عامًا.

Мы знаем, что продолжительность жизни летучей мыши составляет от 25 до 40 лет

نحن نعلم أن عمر الخفاش يتراوح بين 25 و 40 سنة

- Если вы кормите свою собаку правильно, вы можете увеличить продолжительность её жизни.
- Правильное кормление собаки может продлить жизнь питомцу.

إذا أطعمت كلبك بشكل صحيح، تستطيع أن ترفع من عمره.